\n'); } function setFlash(){ var myFlshObj = document.myFlash; var photoAlbum=document.getElementById('photoAlbum'); if(photoAlbum&&myFlshObj){ var awidth=0; awidth=parseInt(photoAlbum.offsetWidth); if(awidth<260) myFlshObj.height='150px'; if(awidth>=260 && awidth<350) myFlshObj.height='240px'; if(awidth>=350 && awidth<370) myFlshObj.height='305px'; if(awidth>=370 && awidth<550) myFlshObj.height='320px'; if(awidth>=550 && awidth<730) myFlshObj.height='455px'; if(awidth>=730) myFlshObj.height='590px'; } } function setAlbumUrl(name){ albumTypename=name; setFlash(); myFlash_DoFSCommand(null,"test"); } function showLoginWindow(ev){ var obj = document.getElementById("pop-login"); if(document.all){ obj.style.top = ev.clientY +'px'; obj.style.left = ev.clientX - 272 +'px'; } else{ obj.style.top = ev.pageY +'px'; obj.style.left = ev.pageX - 272 +'px' } obj.style.display ="block"; document.getElementById("pop-user-name").focus(); } function hideLoginWindow(){ document.getElementById("pop-login").style.display ="none"; } var blogID=getBlogID(); var UserName = ""; if(blogID!=null){ var tmpUserName=blogID.split("."); UserName=tmpUserName[0]; } function resize(obj){ if(window.event.srcElement.tagName == 'A'){ return; } obj.parentNode.childNodes[1].style.display = obj.parentNode.childNodes[1].style.display=='none' ? 'block': 'none'; obj.parentNode.childNodes[2].style.display = obj.parentNode.childNodes[2].style.display=='none' ? 'block': 'none'; } function tab(event){ var evt = (document.all)?window.event:event; if(evt.keyCode == 9){ document.getElementById("pop-password").focus(); return false; } else{ return evt.keyCode; } } function tab1(event){ var evt = (document.all)?window.event:event; if(evt.keyCode == 9){ document.getElementById("save").focus(); return false; } else{ return evt.keyCode; } } function tabTrack(event) { var evt = (document.all)?window.event:event; if(evt.keyCode == 9){ document.getElementById("pop-password-track").focus(); return false; } else{ return evt.keyCode; } }
日志
时钟题精解—中国科大.李弦(李涧心),2011.6,作于合肥
原题:在标准时钟表盘上,时针和分针呈0度、90度和180度的时间分别都是几点几分?
精解如下:
规律:时间/角度 | sitaH | sitaM | dltSita |
12:00 | 90度 | 90度 | 0度 |
1:30 | 45度 | 270度 | 225度 |
3:00 | 0度 | 90度 | 90度 |
4:30 | 315度 | 270度 | 45度 |
6:00 | 270度 | 90度 | 180度 |
7:30 | 225度 | 270度 | 45度 |
9:00 | 180度 | 90度 | 90度 |
ð 时间T=H:M,sitaH=90度-30度*H-M*90度/180度
sitaM=90度-30度*M/5
1. sitaH-sitaM=0度
ð (90度-30度*H-M*90度/180度)-( 90度-30度*M/5)=0度
ð 30度*M/5-M/2=30度*H
ð 60度*M/10-5*M/10=30度*H
ð
ð T=H:M=H:300/55H=H:60/11*H
ð 0:00:00(12:00:00),1:60/11(即1:05:27),2:120/11(即2:10:54),3:180/11(即3:16:21),
4:240/11(即4:21:49),5:300/11(即5:27:16),6:360/11(即6:32:43),7:420/11(即7:38:10),
8:480/11(即8:43:38),9:540/11(即9:49:05),10:600/11(即10:54:32),11:660/11(即12:00:00)。
2. sitaH-sitaM=90度
ð (90度-30度*H-M*90度/180度)-( 90度-30度*M/5)=90度
ð 30度*M/5-M/2=30度*H 90度
ð 60度*M/10-5*M/10=30度*H 90度
ð
ð T=H:M=H:300/55H=H:(60*H 180)/11
ð 0:180/11(即0:16:21),1:240/11(即1:21:49),2:300/11(即2:27:16),3:360/11(即3:00:00和3:32:43),
4:420/11(即4:38:10),5:480/11(即5:43:38),6:540/11(即6:49:05),7:600/11(即7:54:32),
8:660/11(即9:00:00),9:720/11(即9:00:00和9:360/11,即9:32:43),10:780/11(10:60/11,即10:05:27),
11:840/11(11:120/11,即11:10:54),12:900/11(12:180/11,即12:16:21)。
3. sitaH-sitaM=180度
ð (90度-30度*H-M*90度/180度)-( 90度-30度*M/5)=180度
ð 30度*M/5-M/2=30度*H 180度
ð 60度*M/10-5*M/10=30度*H 180度
ð
ð T=H:M=H:300/55H=H:(60*H 360)/11
ð 0:360/11(即0:32:43),1:420/11(即1:38:10),2:480/11(即2:43:38),3:540/11(即3:49:05),
4:600/11(即4:54:32),5:660/11(即6:00:00),6:720/11(也即6:00:00),7:780/11(7:60/11,即7:05:27),
8:840/11(8:120/11,即8:10:54),9:900/11(9:180/11,即9:16:21),10:960/11(10:240/11,即10:21:49),
11:1020/11(11:300/11,即11:27:16),12:1080/11(12:360/11,即12:32:43)。
<全文完>
一元二次方程例解
—中国科大.李弦,2001.1制备,2010.8重排版
ax^2 bx c=0
ð x^2 bx/a c/a=0
ð x^2 2bx/
ð (x b/
ð x=±sqrt(b^2
=(-b±sqrt(b^2
<全文完>
含两个数字的成语简表--中国科大.李弦(李涧心),2011.3。
.1.
一鳞半爪
一模一样
一丝一毫
一心一德
一心一意
一朝一夕
一箭双雕
一板三眼
一日三秋
一目十行
一刻千金
两面三刀
三心二意
三头六臂
五湖四海
五光十色
九牛一毛
百孔千疮
千篇一律
千载一时
千疮百孔
千方百计
千军万马
千秋万代
千山万水
千丝万缕
千头万绪
万水千山
.2.
半推半就
半信半疑
一知半解
一唱一和
一举两得
一呼百诺
一呼百应
一了百了
一落千丈
一泻千里
一诺千金
三令五申
四分五裂
四通八达
九死一生
百依百顺
百战百胜
百发百中
千变万化
千锤百炼
千虑一得
.3.
一刀两断
一波三折
一发千钧
一掷千金
七零八落
百发百中
百无一失
千辛万苦
万无一失
.4.
半斤八两
一干二净
一穷二白
一曝十寒
三位一体
三长两短
四平八稳
五花八门
十室九空
十全十美
千钧一发
千真万确
万众一心
万紫千红
.5.
举一反三
杀一儆百
惩一儆百
挂一漏万
朝三暮四
不三不四
低三下四
成千累万
十万火急
气象万千
文武之道,一张一驰
此地无银三百两
一波未平,一波又起
一夫当关,万夫莫开
三十六计,走为上计
五十步笑百步
九牛二虎之力
*其他略。*
<全文完>--中国科大.李弦(李涧心),2011.3,整理制备于北京。
数字开头的成语--中国科大.李弦,2009.9编制
1.“一”字开头的成语
一败如水
一败涂地
一板三眼
一本正经
一鼻孔出气
一笔勾销
一笔抹煞
一波三折
一波未平,一波又起
一步登天
一唱一和
一尘不染
一成不变
一筹莫展
一触即发
一触即溃
一蹴而就
一刀两断
一得之功
一发千钧
一帆风顺
一夫当关,万夫莫开
一改故辙
一概而论
一干二净
一鼓作气
一呼百诺
一呼百应
一挥而就
一技之长
一见如故
一箭双雕
一见钟情
一举成名
一举两得
一蹶不振
一决雌雄
一刻千金
一孔之见
一劳永逸
一了百了
一鳞半爪
一落千丈
一马当先
一脉相承
一脉相传
一毛不拔
一面之辞
一鸣惊人
一命呜呼
一模一样
一目了然
一目十行
一年之计在于春
一诺千金
一盘散沙
一贫如洗
一捧黄土
一曝十寒
一气呵成
一窍不通
一穷二白
一丘之貉
一去不复返
一日千里
一日三秋
一如既往
一失足成千古恨
一视同仁
一事无成
一手包办
一手遮天
一丝不苟
一丝一毫
一塌糊涂
一潭死水
一团和气
一团漆黑
一网打尽
一往情深
一往无前
一望无际
一无长物
一无可取
一无是处
一无所长
一无所有
一无所知
一息尚存
一厢情愿
一笑置之
一蟹不如一蟹
一泻千里
一心一德
一心一意
一言既出,驷马难追
一言为定
一言以蔽之
一叶障目,不见泰山
一叶知秋
一衣带水
一意孤行
一语道破
一语破的
一着不慎,满盘皆输
一朝一夕
一针见血
一枕黄梁
一知半解
一纸空文
一掷千金
2.“二”字开头的成语
二龙戏珠
3.“三”字开头的成语
三长两短
三顾茅庐
三令五申
三十六计,走为上计
三思而行
三天打鱼,两天晒网
三头六臂
三位一体
三心二意
4.“四”字开头的成语
四分五裂
四海为家
四海之内皆兄弟
四面楚歌
四平八稳
四体不勤,五谷不分
四通八达
5.“五”字开头的成语
五光十色
五湖四海
五花八门
五彩缤纷
五色缤纷
五十步笑百步
五体投地
6.“六”字开头的成语
六六大顺
7.“七”字开头的成语
七零八落
七上八下
8.“八”字开头的成语
八面玲珑
9.“九”字开头的成语
九牛二虎之力
九牛一毛
九死一生
九霄云外
10.“十”字开头的成语
十恶不赦
十目所视,十手所指
十年寒窗
十全十美
十年树木,百年树人
十室九空
十万火急
11.“百”字开头的成语
百步穿杨
百尺竿头,更进一步
百川归海
百端待举
百发百中
百废俱兴
百废俱举
百花齐放
百花齐放,百家争鸣
百家争鸣
百孔千疮
百炼成钢
百年大计
百思不得其解
百思不解
百无聊赖
百无一失
百依百顺
百战百胜
百折不挠
12.“千”字开头的成语
千变万化
千疮百孔
千锤百炼
千方百计
千夫所指
千军万马
千钧一发
千钧重负
千里送鹅毛
千里迢迢
千里之堤,溃于蚁穴
千虑一得
千虑之一得
千篇一律
千秋万代
千山万水
千丝万缕
千头万绪
千辛万苦
千载难逢
千载一时
千真万确
13.“万”字开头的成语
万般皆下品,唯有读书高
万变不离其宗
万古长存
万古长青
万古流芳
万籁俱寂
万马奔腾
万马齐喑
万事亨通
万事俱备,只欠东风
万水千山
万无一失
万象更新
万应灵丹
万众一心
万紫千红
* 注:无“亿”字开头的成语和“零”字开头的成语。
<全文完>
《新英语九百句-New English 900》--中国科大.李弦(李涧心),抄录于2009.7,翻译于2011.2。
1.Good morning,sir.
早上好,先生。
2.How are you today?
你今天还好吗?
3.Fine thanks.
很好,谢谢。
4.See you later.
晚些再见。
5.Excuse me,sir.
对不起,先生。
6.Is this the Museum of Modern Art?
这是现代艺术博物馆吗?
7.No.This is the Space Building.
不。这是太空大楼。
8.That's the Museum over there.
在那边的那个才是博物馆。
9.Thank you very much.
非常谢谢你。
10.You're welcome.
你是受欢迎的。
11.Bill,this is my sister,Joana Farias.
比尔,这是我的姐姐,约娜.法里亚斯。
12.Very pleased to meet you.
很高兴见到你。
13.Excuse me,Bill.Your last name is ...?
对不起,比尔。你的姓是...?
14.How do you do,Mr.O'Neill?
你好,奥尼尔先生?
15.Call me Bill.
叫我比尔。
16.I'm late again.
我又迟到了。
17.Fifteen minutes.
十五分钟。
18.Really?
真的?
19.Is my boss here?
我的老板在这儿吗?
20.Yes,he is.
是的,他在。
21.I'm sorry I'm late,sir,but this morning...
我遗憾我迟到了,先生,可是这个早晨...
22.You are aways late,Miss Segura.
你总是迟到,赛古拉小姐。
23.Miss Segura,please be here at nine o'clock.
赛古拉小姐,请在九点到这里。
24.Welf,how's your boss this morning?
威尔夫,你的老板这个早晨怎么样了?
25.He's angry.
他生气了。
26.He's a monster!
他(简直)是一个怪物!
27.What is it?
它是什么?
28.It's an ice cream sandwich.
它是一个冰淇淋三明治。
29.How much is it?
它多少钱?
30.For you-free!
你随便!
31.Where's the English class?
英语班在哪里?
32.On the first floor.
在二楼。* 第一个楼板 *
33.Are those students in our class?
那些学生在我们的班级里面吗?
34.Maybe they are.
他们可能是吧。
35.Are you in English?
你们在学英语吗?
36.Yes,we are.
是的,我们是。
37.What's the room number?
那房间号是什么?
38.There's my assistant,Maria,and her husband.
那是我的助手,玛利亚,和她的丈夫。
39.What a surprise!
什么样的一个惊奇呀!
40.Are you here for English,too?
你也是想在这里学英语吗?
41.Please sit down.
请坐下。
42.Here are your books,New English 900.
给你书,《新英语九百句》。
43.Now,listen to this dialogue.
现在,听这段对话。
44.Why?
为什么?
45.Now,open your books to page 1 and repeat after me.
现在,打开你们的书到第1页并跟我朗读。
46.Aren't you hungry?
你是不是在生气?
47.No,I'm not.
不,我没有。
48.But it's expensive,isn't it?
可是它很贵,不是吗?
49.No,it isn't.
不,它不是。
50.How's the food?
这食物怎么样?
51.It's not bad.
它不太坏。
52.Let's go to the cafeteria.
让我们去咖啡厅吧。
53.Anna and Carlo are in line in the cafeteria.
安娜和卡洛在咖啡厅排队呢。
54.What's that in English?
那个在英语里是什么?
55.Spell it.
拼写出它。
56.Who's next?
下一个是谁?
57.Uh,I'm not ready yet,thank you.
唔,我还没准备好呢,谢谢你。
58.Take your time.
掌握你的时间。
59.What are those,Anna?
那些是什么,安娜?
60.Uh,stew,a salad,and coffee,please.
唔,炖肉,一份沙拉,还有咖啡,请。
61.Are you writing letters again?
你又在写信是吗?
62.What are you doing?
你在做什么呢?
63.I'm writing to my mother.
我在写给我的妈妈。
64.Send her my regards.
送给她我的祝福。
65.Where are you going?
你要去哪里?
66.I'm going to the movies with Marta,the Colombian girl on the fourth floor.
我要跟玛尔塔一起去看电影,五楼(第四个楼板)的哥伦比亚女孩。
67.What about the woman in your office?
在你办公室里的那个女人是做什么的?
68.What about her?
她是做什么的?
69.Aren't you seeing her tonight?
你今天晚上有没有见到过她?
70.I'm seeing her on Friday.
我在星期五见到过她。
71.It's her birthday next Sunday.
下个星期日是她的生日。
72.I know.
我知道。
73.April 22nd.
四月二十二日。
74.We're going to a party.
我们要去一个聚会。
75.Next week,on Marta's birthday,we're going to a party.
下星期,在玛尔塔的生日上,我们要去一个聚会。
76.You're home early.
你很早就回家了。
77.Where were you?
你在哪里?
78.I was in the bathroom.
我在浴室里呢。
79.She was here a few minutes ago.
她几分钟前还在这里。
80.How was your day?
你的日程如何啊?
81.Jack,we weren't great,and you know it.
杰克,我们并不伟大,而且你知道它的。
82.Maybe you weren't.
也许你们不是。
83.Oh,I see.
哦,我明白。
84.You were great,but the team wasn't.
你真是伟大,可是队伍不是。
85.Now you understand.
现在你懂了。
86.Dinner's almost ready.
正餐已经准备好了。
87.About five more minutes.
再等五分钟上。
88.When's the big game?
那大赛是在什么时候?
89.This was our last practice before the game.
这是我们在赛前的最后尝试。
90.Let's practice until dinner's ready.
让我们尝试一下直到正餐准备好。
91.I want a hot dog.
我想要一个热狗。
92.Ali,be patient.
阿里,忍着点。
93.On this map there are three restaurants in the Plaza of Nations.
在这张地图上有三个餐馆在国家广场。
94.How about Italian food for lunch?
午餐时吃意大利饭怎么样?
95.Dear,he's only six.
亲爱的,他才只有六岁。
96.May I have an ice cream sandwich,please,please?
我能要一份冰淇淋三明治吗?请,请!
97.I love ice cream sandwiches.
我爱冰淇淋三明治。
98.You may have your ice cream sandwich after lunch.
你可以在午餐后享用你的冰淇淋三明治。
99.Can you help me?
你能帮帮我吗?
100.I can have an ice cream sandwich later,can't I?
我能马上享用一份冰淇淋三明治吗?我不行吗?
101.Of course,you can.
当然,你可以。
102.Come along,Ali.
来吧,阿里。
103.Where are you from,Ali?
你是从哪里来的,阿里?
104.I can speak two languages.
我能说两种语言。
105.Thank you for your help.
谢谢你的帮助。
106.I have to study.
我必须学习。
107.Don't you want to go?
你不想走吗?
108.I don't like dinner parties.
我不喜欢正餐聚会。
109.Tell them I'm sick.
告诉他们我病了。
110.I don't like to lie.
我不喜欢撒谎。
111.My English is so bad,and they don't speak Portuguese.
我的英语很坏,而且他们并不说葡萄牙语。
112.Do you really think so?
你真的这么想吗?
113.Yes,I do.
是的,我是。
114.Do it for me.
为我做它。
115.Do you know my sister,Joana?
你认识我的姐姐约娜吗?
116.No,I don't.
不,我不。
117.Joana,I want you to meet Michael Crawford.
约娜,我希望你见见麦克尔.克劳夫德。
118.He's driving us to his parents'party.
他会开车带我们去他父母的聚会。
119.Just five more minutes.
再过五分钟。
120.Sorry to keep you waiting.
抱歉让你等候了。
121.But I need the money?
可是我需要用钱吗?
122.Why don't you look for a new job?
你为什么不找一份新的工作?
123.I don't know my way around New York.
我不认识环绕纽约的路。
124.I feel lost.
我觉得迷路了。
125.What's wrong with the job,Laura?
工作出了什么错吗?劳拉?
126.What don't you like about it?
你不喜欢关于它的什么呀?
127.I don't understand him.
我不理解他。
128.What do you mean?
你是什么意思?
129.For him,business is everything.
对于他,生意就是一切。
130.No friendly words,no smiles,no little compliments.
没有友好的言辞,没有微笑,没有小小的恭维话。
131.Just business.
只是生意。
132.What about your work?
他的工作怎么样了?
133.You like it,don't you?
你喜欢它,不是吗?
134.To him,I am nothing.
对于他,我什么也不是。
135.Because he's impossible.
因为他是不可能的。
136.Let me help you.
让我来帮助你。
137.Do you have any lettuce?
你有一些钞票吗?
138.Seventy-nine cents a head.
七十九美分一个头。
139.How much are the grapes?
那葡萄要多少钱?
140.Ninety-nine cents a pound.
九十九美分一磅。
141.We don't have a lot of lettuce today.
我们今天没带太多钞票。
142.How much do you need?
你需要多少?
143.Not much.
不多。
144.How many do you need?
你需要多少?
145.Oh,four or five.
哦,四五元。
146.Is anything wrong?
有什么错吗?
147.Give it to him for forty cents.
把它给他只要四十美分。
148.Whose oranges are these?
这些桔子是谁的?
149.They're mine.
这些是我的。
150.Hers.
她的。
151.Which one?
哪一个?
152.Were you with someone?
你和什么人在一起吗?
153.As a matter of fact,I was with...
作为一个事实,我正和...
154.I'm never wrong.
我从不出错。
155.Was it anyone I know?
是我认识的什么人吗?
156.Was it the woman in the candy store?
是那个在糖果店里的女人吗?
157.You know,the one with blond hair?
你知道,那个亚麻色头发的。
158.She's always smiling at you.
她总是对你微笑。
159.Hmm,I'm ususlly good at these games.
呣,这些游戏我经常玩得很好。
160.I give up.
我放弃。
161.Thanks for telling me.
谢谢告诉我。
162.What can you do?
你能做些什么呢?
163.One minute she's crazy about me,and the next minute she's going out with you.
有一阵她疯狂地追求我,而且后一阵她就出来跟了你了。
164.We really like each other.
我们确实互相喜欢。
165.Aren't you ever serious?
你不曾有些紧张吗?
166.He doesn't watch television!
他不怎么看电视。
167.He goes to the store every day.
他每天都去上商店。
168.He never takes a day off!
他从不休息一天。
169.Jim,calm down.
吉姆,安静下来。
170.He never gets angry!
他从不发脾气。
171.That's the way he is,Jim.
那就是他的方式,吉姆。
172.He doesn't think about happiness,Jim.
他不怎么考虑关于幸福,吉姆。
173.That's no way to live.
那样没法生活。
174.Why doesn't he like me?
他为什么不喜欢我?
175.All of the customers know the prices.
所有顾客都知道价格。
176.O.K.,but does he have to be that way all the time?
OK,可是他是不是所有时间都是那个方式呢?
177.We work together every day,but we never talk to each other.
我们每天在一起工作,可是我们从不互相说话。
178.Either he changes or I quit.
要么他改变或者我退出。
179.You know,Jim,you are his favorite grandchild.
你知道,吉姆,你是他最喜欢的孙子。
180.How do you know?
你怎么知道的?
181.It isn't a large room,and the furniture in it isn't expersive.
它不是一间大屋子,而且它里面的家俱都不昂贵。
182.At one end of the room,there is a small window.
屋子的一头有一个小窗户。
183.Next to the window is large bed.
窗户边上是一张大床。
184.There are other things,too;a bookcase,a small night table,a desk and chair,
a dresser,and clothes.
那儿还有其它东西,一个书柜,一个小晚桌,一套课桌和椅子,一个衣橱,和衣服。
185.There are shoes and socks under the bed;shirts,pants,and sweaters on the chair;
dirty underwear and ties on the floor;suits,jackets,and a coat in the small closet.
床底下有鞋和袜子,衬衫,裤子,椅子上还有毛衣,有肮脏的下装,地板上的领带,
有衣服,夹克,在小房里还有一件外衣。
186.There are several cameras,five maybe six,and photographs of women,hundreds of them
--large ones and small ones--on the desk and on the walls.
那里有一些照相机,五架也许是六架,有一些女人的照片,数以百计的它们
--一些大的和一些小的--在课桌上和墙上。
187.The photographs are smiling,laughing,crying,standing,and sitting.
那些照片带着微笑,大笑,痛哭,站着和坐着的。
188.Pedro likes women very,very much.
佩德罗非常非常喜欢女人。
189.She does,of course,because she wants to clean,but she is not happy about it.
她是的,当然,因为她想冼干净,可她并不高兴这么做。
190.The room is full of women.
那屋子里充满了女人。
191.He's around seventy,maybe seventy-five.
他都七十左右了,也许都七十五岁了。
192.Now,he's getting old.
现在,他已经变老了。
193.He doesn't see without his glasses,and he can't lift heavy things.
没有眼镜他看不清楚,而且他举不动重东西。
194.His hair is thin and almost all white.
他的头发稀少而且几乎全都白了。
195.It's his only joy.
这是他唯一的爱好。
196.He has friends,but they are all old.
他有一些朋友,可他们都老了。
197.Oh,yes,he has us,the family,and I guess he loves us,but he doesn't show it.
哦,是的,他拥有我们,家庭,并且我猜他爱我们,可他并没有表现出来。
198.All of his friends are living in the past.
他所有的朋友都生活在过去。
199.They can't take it away from you.
他们不可能从你那里拿走它。
200.Grandma was a kind,lovely lady,and Grandfather's world is not the same without her.
奶奶是一个和蔼可亲的女士,而爷爷的世界没有她就不一样了。
201.There's no doubt about it.
关于它那是毫无疑问的。
202.It's not right to break,a date.
它不应该毁于一旦。
203.Why did I want to go to the party with him?
为什么我要和他一起去参加聚会?
204.Why did I change my mind?
为什么我要改变我的想法?
205.I didn't really want to go out with him.
我并不真的想和他一起外出。
206.He didn't really care about me.
他并不真的在乎我。
207.All right,it wasn't nice,but he certainly didn't die of a broken heart.
好吧都对,它并不好看,可他确实没有死于心碎。
208.Didn't he go to the party anyway?
难道他没有去参加聚会吗?
209.Yes,I think he did.
是的,我想他是的。
210.But he's young,and he doesn't know the ways of the world.
可是他还年轻,并且他不懂那些世上的大道理。
211.Isn't he one of Paulo's business acquaintances?
他难道不是保罗在生意上的一个熟人吗?
212.How many people are there going to be?
那里将会有多少人?
213.Six in all.
总共六个。
214.What are you going to serve?
你准备服务些什么?
215.We could make "*fejoada."
我们可以做“费约大”。
216.Everyone likes that.
每个人都喜欢那个。
217.I suppose so.
我也支持。
218.He has big,blue eyes and long,blond hair.
他有大大的蓝眼睛和长长的亚麻色头发。
219.How long?
多长?
220.Down to his shoulders.
低到他的肩膀。
221.What does he do,dear?
他都做些什么,亲爱的?
222.He does many things.
他有很多事情做。
223.He also gives free English lessons to the people in his neighborhood.
他也教免费的英语课给人们在他的邻居家里。
224.Where does he live?
他住在哪儿?
225.He has a small apartment on 88th Street.
他在88大街有一小间公寓房。
226.I'm looking for the same flowers as the ones in her wedding bouquet.
我正在寻找和她婚礼上的花束同样的鲜花。
227.What do they look like?
他们看上去都是什么样?
228.How tall are they?
他们都有多高?
229.About the same height as those short flowers over there.
差不多和那里的那些小花一样高。
230.Do they look like roses?
他们看上去象玫瑰吗?
231.We're out of them at the moment.
当时我们就在它们的外面。
232.Oh,that's too bad.
哦,那是太糟了。
233.How many do you suggest?
你提了多少建议?
234.As many as you like,sir.
就象你喜欢的那么多,先生。
235.We're on our way home from school.
我们在我们离开学校回家的路上。
236.Jane,can you take care of this gentleman?
珍妮,你能照顾一下这个绅士吗?
237.The same as always.
和通常一样。
238.Why are Billy and Jack so different from each other?
为什么比利和杰克互相之间那么不同?
239.Gee,you're as bad as Dad.
唧,你和爸爸一样坏。
240.You're never home,either.
你也从不回家。
241.I like hot dogs more than spaghetti.
我喜欢热狗更胜于炸丸子面。
242.And ice cream is the most dellcious thing in the world.
而且冰淇淋是世界上最好吃的东西。
243.But I can't eat as many hot dogs and ice cream sandwiches as I want.
但是我不能够象我想的那样吃太多的热狗和冰淇淋三明治。
244.I have two boys and two girls,but they are all older than you.
我有两个男孩和两个女孩,可他们都比你年长。
245.How old are the boys?
那男孩们有多大?
246.Bill,Jr.,the oldest,is seventeen.
小比尔,那个年长的,十七了。
247.Not at all.
根本不是。
248.But nobody wants to teach me.
可是没人想教我。
249.You're too young,Ali.
你太年轻了,阿里。
250.I'm pretty big for my age.
我相对于我的年龄显得有点儿大。
251.Business before pleasure.
生意先于快乐。
252.He's just pretending.
他只是在假装着。
253.What an imagination you have,Ali!
你是怎么想象的,阿里!
254.More imagination than sense.
比感觉更多的想象。
255.Childhood is the happiest time of life.
童年是一生中最快乐的时期。
256.Ms.Segura,step into my office,please.
赛古拉小姐,请步入我的办公室。
257.Bring your steno pad.
带着你的速记簿。
258.You can look up the address in the files.
你可以查查在文件里的地址。
259.Sincerely,and sign my name.
诚恳地,并签上我的名字。
260.Send that out this morning,Ms.Segura.
今天早上把那个送出去,塞古拉小姐。
261.I want to buy her some flowers.
我想要给她买一些鲜花。
262.Call up the florist and tell him to send my wife a dozen roses.
叫上那个卖花的并告诉他送给我妻子一打玫瑰。
263.Please be more careful,Ms.Segura.
请多加小心,塞古拉小姐。
264.When do you want to look for a new secretary?
你什么时候想要找一个新秘书?
265.We don't need another secretary.
我们不需要另外的秘书。
266.I'm giving you two weeks'notice,Mr.Crawford.
我会给你两个星期的警告,克劳夫德先生。
267.Are you resigning from the firm,Ms.Segura?
你一定要辞职吗?塞古拉小姐?
268.I'm sure you can find someone better than I.
我确信你可以找一个比我更好的。
269.Put an ad for a secretary in tomorrow's paper.
放一个招秘书的广告在明天的报纸上。
270.This is very inconvenient.
这是很麻烦的。
271.Could I be his wife?
我能是他的妻子吗?
272.How long could I live in a little apartment on a poor street?
我会在一个穷街的小公寓房里住多长时间呢?
273.I like life's little luxuries.
我喜欢生活里小小的奢华。
274.I could live without them,I guess,but ... do I want to?
我可以没有他们在一起住,我猜,可是...我会想要吗?
275.I could work in an office or I could teach Portuguese.
我可以工作在一间办公室里或者我可以教葡萄牙语。
276.Maybe I couldn't live on 88th Street.
也许我不能住在88大街了。
277.She misses Papa and her life there.
她想念爸爸和她在那里的生活。
278.We could live six months here and six months there.
我们可以在这里住六个月并在那里也住六个月。
279.Who knows?
谁知道?
280.Anything could happen.
任何事情都可能发生。
281.It's not easy to be the mother of four children,take care of a house,and go to work.
做四个孩子的妈妈,照顾一所房子,并且去工作,这并不容易。
282.I'm not complaining,though.
然而我并不是在诉苦。
283.Bill has a good job,and he always works overtime to make as much as he can.
比尔有一个好工作,并且他总是超时工作去挣他所能够的更多的。
284.But we can always use some extra money.
可是我们总能使用一些额外的钱。
285.What could I do?
我能够做什么呢?
286.I was a mother at nineteen.
我是一个十九岁就当了母亲的人。
287.I didn't see much of the world then.
那时我并没有见过大世面。
288.I want to live and learn and grow as much as I can.
我想要尽我所能的生活并且学习和成长。
289.This is my first job in eighteen years,and I love it.
这是我在十九年里的第一个工作,而且我喜爱它。
290.Someday,I'm going to own a shop like this one.
有一天,我会拥有一个象这一家一样的商店。
291.All my teachers say so.
我所有的老师都这么说。
292.I do my homework,and I pay attention to my teachers.
我做我的家庭作业,并且我用心相对我的老师们。
293.I can read and write English and Farsi,and I know all about the heroes of my country.
我能阅读并书写英语和法语,并且我知道我的国家里所有的英雄。
294.I am going to build cities and roads and bridges and everything.
我要建设城市和道路还有桥梁和一切。
295.He never could sit still.
他根本不能一直坐着。
296.What is he going to do next year in Iran?
明年他要在伊朗干什么。
297.It's not my fault.
这不是我的过错。
298.He hates me because I'm bigger and smarter,and I'm Father's favorite.
他恨我因为我大一些并且聪明一些,而且我是父亲的最爱。
299.Father doesn't say that,of course,but I know it.
爸爸没有那么说,可是我懂。
300.Sure,sometimes he does crazy things,but he's not a bad kid.
当然,有些时候他会做疯狂的事情,可是他并不是一个坏孩子。
301.I resigned.
我已经辞职了。
302.You liked the job,didn't you?
你喜欢这个工作,难道你不是吗?
303.But it was an interesting job,wasn't it?
但它是一个有趣的工作,不是吗?
304.We handled all the advertising and promotion for the Fair.
我们递交了全部的广告和对市场的促进。
305.I type sixty words a minute.
我一分钟能打六十个单词。
306.No,not today.
不,不是今天。
307.But did you look in the newspaper?
可是你是不是在看报纸?
308.Did you check with them?
你有没有检查他们?
309.No,I didn't.
不,我没有。
310.Why not?
为什么不?
311.You need recommendations to get a good job.
你需要一些推荐以便得到一个好工作。
312.Mr.Crawford is difficult to work for,right?
为克劳夫德先生工作很困难,对吗?
313.Is that possible?
那是可能的吗?
314.Maybe you're his seventh secretary in two years!
也许你就是他在两年里的第七个秘书!
315.Don't mention it.
不要介意。
316.Some of these pictures could be in magazines.
这其中的一些图片可能在杂志里面有。
317.You had a mustache!
你有一撇小胡子!
318.You're standing with a guy with long blond hair.
你正在和一个长着长亚麻色头发的家伙站在一起。
319.He looks American.
他看上去是美国人。
320.I met him at the art school downtown.
我在城市商业区的艺术学校碰到了他。
321.He was in love with this woman.
他正在和这个女人相爱。
322.She didn't love Michael anymore.
她不再爱米歇尔了。
323.She fell in love with me.
她深深地爱上了我。
324.Just like that?
就是象那样吗?
325.Well,sure,I flirted with her,but I flirt with everyone!
好的,当然,我和她调情了,可是我可以和任何人调情!
326.You know I can't resist a pretty face.
你知道我不能拒绝一张漂亮的脸。
327.He never spoke to me again.
他不再和我说话了。
328.About a year ago I tried to call him,but he hung up on me.
大约在一年前我试着给他打电话,可是他挂断了我。
329.We saw each other a few times.
我们互相看着有一段时间了。
330.Things like that don't last long.
象那样的事情并没有持续很久。
323.There is so much to tell you,Mama.
有好多要告诉你,妈妈。
332.At 7:00 the alarm clock rang and woke us up.
在七点闹钟响了并且叫醒了我们起来。
333.Even the water tastes different!
这水尝起来真是不同!
334.At 9:00 I left the house.
在九点我离开了房子。
335.At night,after dinner,we talked and watched television.
在晚上,正餐之后,我们聊了天并且看了电视。
336.At about 9:30 one of Pedro's friends stopped in to say "hello."
大约在九点三十分一个佩德罗的朋友停车进来问了声好。
337.At about 11:00 Pedro called each one of his twenty girlfriends to say good night
and told each one a different story.
大约在十一点佩德罗给他的二十个女朋友中的每一个人打了电话说晚安
并且给每一个人讲了一个不同的故事。
338.I like Pedro more and more.
我越来越喜欢佩德罗了。
339.Yesterday,I learned the word "embarrassed".
昨天,我学习了单词“embarrassed(窘迫)”。
340.She lives upstairs.
她就住在楼上。
341.My father died the year I was born.
我的父亲在我出生的那年就死了。
342.It broke my mother's heart to leave,but it also broke her heart to stay.
它伤透了我母亲生存的心,可它也伤透了她留下的心。
343.She sold her diamond ring,the only thing she had,and bought two tickets to Mexico.
她卖掉了她的宝石耳环,她拥有的唯一的东西,并且买了两张去墨西哥的票。
344.After all,I was only a child.
最终,我只是一个小孩子。
345.But our new life was not like my mother's golden dreams.
可是我们的新生活并不像我母亲的金色梦想。
346.I grew up and had to go to work.
我长大了并且不得不去工作了。
347.He had a little money,and I spent a few happy years with him.
他有一点钱,并且我花了好几年和他在一起。
348.I got new clothes and lived in a fine house.
我得到了新衣服并且住在一所很好的房子里。
349.But I didn't love him,and I think he knew it,too.
可是我并不爱他,而且我认为他也知道这个。
350.We fought about it and made each other miserable.
我们为了它打架并且弄得互相都很惨。
351.He is just like you,so sensible,maybe too sensible.
他只是喜欢你,那么明显,可能很明显。
352.Joana is growing up before my eyes.
约娜在我的眼前长大了。
353.Every day she grows more mature,less shy,and more confident.
每天她都成长得更成熟,更少羞涩,还有更加自信。
354.She's getting seriout about art again,so she's going to take some courses at one of
the schools here.
她再次变得对艺术更加庄重了,然后她在这里的学校中还要有一些过程。
355.She's talented,but not very patient.
她是天才的,但不是很有耐心的。
356.I am enjoying the Fair,but most of all,I am enjoying the children.
我正在享受市场,但是总之,我是在享受孩子们。
357.At first,Joana was nervous about her English,but now she is a most fluent.
一开始,约娜对她的英语有些紧张,但是现在她已经十分流利了。
358.So,my dear,how are you?
那么,我亲爱的,你好吗?
359.How are things at home?
家里的事情怎么样了?
360.I read and reread all your letters.
我读了又读你所有的信。
361.What are we going to do with Ali?
我们要对阿里怎么做呢?
362.He'll be seven in a few weeks.
他在几星期内就要七岁了。
363.It's time to think about his future.
这是考虑他的将来的时候了。
364.You spoil him,Zahra.
你损害他了,查哈拉。
365.Why can't Ali be more like Hussein?
为什么阿里不能更像侯赛因一些?
366.They'll never behave the same way.
他们将不会用同种方式行为。
367.We take him to the Fair,and what does he do?
我们把他带到市场去,他会怎么做?
368.You can't make excuses for him forever.
你不可能永远宽恕他。
369.Last year he misbehaved because he didn't understand English.
去年他做错了因为他不懂英语。
370.This year you won't be able to use that excuse.
今年你不能再用那样的宽恕。
371.He won't listen to anybody.
他不会听从任何人的。
372.I'll look for a school for creative children.
我将为有创造性的孩子们寻找一所学校。
373.Won't you ever believe me?
难道你不会相信我吗?
374.But next year,back in Iran,things will be different.
可是明年,回到伊朗以后,事情将会不同。
375.Ali will make you proud one day.
阿里总有一天会让你骄傲的。
376.Wouldn't you like to take a walk to the Fair today?
你不打算今天散步去市场吗?
377.There won't be many people there at this hour.
这个钟头那里不会有太多的人的。
378.I'd rather go on a weekday.
我宁愿在一个周日上那里去。
379.Take a noe-day vacation.
做一个圣诞日旅行吧。
380.People come from around the world to see the Fair.
世界各地的人们会来看那市场。
381.You live right around the corner.
你就生活在角落周围。
382.What's the weather like today?
今天的天气如何?
383.It's a beautiful spring day.
它是一个美丽的春天日子。
384.It would be good for you to spend a day in the sun.
它会对你很好,在太阳底下度过一整天。
385.Can I get to the Fair by bus?
我能坐公共汽车去市场吗?
386.It goes right to the Fair.
它直接到市场。
387.Where is my good coat?
我的好外衣在哪儿?
388.The sun is shining,and it's going to get warm.
太阳闪着光,天气将变暖。
389.Are you sure it's not going to rain?
你肯定它不会下雨吗?
390.I don't think so,but anything is possible.
我不那么想,但是任何事情都是可能的。
391.We'd like your agency to handle the publicity.
我们希望你的经理处能够上交宣传。
392.Now let me make sure I have all the facts.
现在让我确定我已经掌握了所有事实。
393.Yes,and by the way,the Pavilion will display many of the entries during
the final month of the competition.
是的,并且顺便说一下,大帐篷将会列出最后月份比赛的多数参赛者。
394.Now,the entries must all be oil paintings,correct?
现在,入口处一定都是油画,正确吗?
395.Is there an age limit for the participants?
那里有对参予者的年龄限制吗?
396.We were thinking of thirty or thirty-five.
我们考虑是三十岁或者三十五岁。
397.But you must know more about this than I do.
但是你必须知道更多的相关这个的我才能做。
398.Where were we?
我们到哪儿了?
399.What kind of a grant were you thinking of?
你在考虑的是怎样的一种许可?
400.We were going to offer a scholarship,a living allowance,
and air fare to and from Brazil.
我们打算提供一份奖学金,一份生活津贴,还有往返巴西的空中机票。
401.What about the deadline for the entries.
关于参予者的最后期限是什么?
402.Six months from today?
从今天开始的六个月。
403.They have to enter by November 1.
他们必须在十一月一日以前进入。
404.We'll announce the winner the following month.
我们将在后一个月通知胜利者。
405.Well,I can have sample brochures ready for you in a week.
好的,我将在一个星期内给你准备好例行的小册子。
406.As you see,Claire,the office is very formal.
如你所见,克莱尔,办公室是很正式的。
407.Yes,I realized that when Mr.Crawford interviewed me.
是的,我认识到那时克劳夫德先生会接见我。
408.We keep our files in alphabetical order.
我们持有我们的字母排序的文件。
409.He comes in once a month and goes over the books.
他一个月来一次并浏览一遍那些书。
410.May I ask why you're leaving?
我能问一问为什么你将离开?
411.I'd rather not say.
我宁愿不说。
412.Well,we keep the office supplies in this cabinet-paper,typewriter ribbons,
pads,pencils,pens,envelopes,etc.
好的,我们在这个清单里有些办公用品,打字机带,簿子,铅笔,钢笔,信封,等等。
413.Do you have any questions so far?
你还有更远的问题吗?
414.How often do you work late?
你经常加班工作吗?
415.Hardly ever.
很劳累。
416.Because I don't know if I can stay late.
因为我不知道我能否待的晚一些。
417.When I was a girl,I wanted to be a lawyer.
当我还是一个女孩,我想过当一个法官。
418.It must be difficult to work while you're going to school.
它一定很难奏效,当你上学的时候。
419.His office is across the hall.
他的办公室穿过大厅。
420.He gets angry when you're late.
当你迟到的时候他发脾气了。
421.You have to continue your studies or you'll never find a good job.
你必须继续你的学习或者你将永远找不到一个好工作。
422.We don't even know who she is.
我们根本不知道她是谁。
423.Is she from a good family?
她是出自一个好家庭吗?
424.Can you tell me what her father does?
你能否告诉我她的爸爸是做什么的?
425.You don't know how important you are to us.
你不知道你对我们有多重要。
426.They have a daughter,a very pretty girl.
他们有一个女儿,一个很漂亮的女孩。
427.She's just about your age.
她就差不多是你的年纪。
428.They won't recognize you,of course,but they'll remember us,and they'll be very happy
to see you.
他们不能认出你,当然,可是他们将记住我们,并且他们将会很高兴看见你。
429.I worry about you,and I suppose I always will.
我为你担心,并且我认为我总是会的。
430.P.S.Write soon.
很快再写给你。
431.It was a warm day,warm for April.
它是一个暖和的日子,四月的温暖。
432.People were walking around the Fair with their coats over their arms.
人们围绕着市场工作,他们的外衣搭在他们的手臂上。
433.The sun was bright,and there were little white clouds in the blue sky.
太阳是亮亮的,而且在那蓝天里只有一点点白云。
434.A thousand vendors were selling ice cream,hot dogs,and cold drinks.
一千个小贩在卖冰淇淋,热狗,和冷饮。
435.It was a beautiful,spring morning-the kind you want to last forever.
它是一个美丽的,春天的早晨--那种你永远想要的。
436.Later in the afternoon,the sun was not so bright,the sky not so blue.
下午的后头,太阳不是那么明亮,天空也不是那么蓝。
437.The little white clouds were now large and gray.
那小小的白云现在变大了并且变成灰色的了。
438.There was a drop here,a drop there ... then ten thousand noisy drops.
这里一滴,那里一滴...然后是一万个嘈杂的水滴。
439.People shouted and ran in every direction.
人们呼喊着向任何方向跑去。
440.Then there was silence,the sun,the blue sky,and a rainbow.
那时那里平静了,太阳,蓝天,还有一弯彩虹。
441.She knows where she's going and what she wants,and she's willing to work for it.
她知道她到哪里了并且她想要什么,而且她将为它而工作。
442.When I married my husband,I quit.
当我嫁给我的丈夫,我退出了。
443.After I left him,I went back to the same office.
在我离开他以后,我回到了同一间办公室。
444.When I came here,I got a job right away.
当我来到这里,我马上就得到了一份工作。
445.I was happy with anything.
我对任何事都感到高兴。
446.First things first.
先头的事情要先做。
447.I can run an office.
我能跑得动一间办公室。
448.Uh...There must be more.
唔...那里肯定还多。
449.Well,then,if you can do all that,you don't have to work
for the Mr.Crawfords of the world.
好的,那时,如果你能够做所有那些,你就不必满世界为克劳夫德先生工作了。
450.Well,what kind of job would you like?
好的,你喜欢哪种工作呢?
451.Let's sit down for a few minutes.
让我们坐下待几分钟。
452.I can clean up later.
我可以稍晚一些清洗干净。
453.I can do it by myself in the morning.
我可以在早上自己做。
454.It's too bad Paulo had to work late.
保罗不得不工作的晚一些这真是太糟了。
455.I could tell.
我可以讲。
456.As a matter of fact,you made everybody feel comfortable.
作为一个事实上的事情,你使所有人都感到舒服。
457.I was tired of giving parties by myself.
我对我一个人办聚会感到劳累。
459.I enjoyed myself every minute-parties,dances,boys.
我每一分钟都在享受我自己--聚会,舞蹈,男孩们。
460.I used to live from dance to dance.
我曾经从跳舞到跳舞那样的生活。
461.On the weekends,Paulo and I never used to be home.
在周末,保罗和我不必待在家。
462.It's a long story.
它是一个很长的故事。
463.Then I'll tell you about myself.
那时我将告诉你关于我自己。
464.This kitchen is too small for two.
这个厨房相对于两个人太小了。
465.Make yourself at home.
使你自己待在家。
466.How did they like it?
他们是怎样喜欢它的?
467.Very much.
很多。
468.In fact,we're starting the project immediately.
事实上,我们正在立即开始这个工程。
469.And guess who's in charge?
还要猜猜是谁在负责?
470.You give up too easily.
你放弃得太容易了。
471.You work harder than anyone else in that office.
你工作得比办公室里的其他人都更努力。
472.You even eat more quickly than you used to.
你甚至吃得比你通常都更快。
473.He paints better than anyone I know.
他画得比我认识的任何人都更好。
474.We won't announce the contest until Mr.Crawford finishes the brochure.
我们不会宣布开始竞赛直到克劳夫德先生结束那本小册子。
475.It's large enough,and modern and businesslike.
它足够大,并且时髦和象生意。
476.And very formal-too formal,perhaps.
而且非常正式--很正式,也许。
477.Either he does well this year,or he gives up art and goes into business
with his father.
要么他这一年做得很好,要么他就放弃艺术并去和他的父亲做生意。
478.How well is "well"?
“好的”是多好?
479.How is he going to measure success?
他是怎么衡量胜利成功的?
480.Does he have to paint as well as the masters?
他是否一定要画得像专家一样好?
481.He looks just like me,you know,Joana.
他看上去就象我,你知道的,约娜。
482.At least he used to.
至少他曾经是。
483.He's eighteen months older than I am,but as kids we used to wear the same clothes
and pretend we were twins!
他比我年长十八个月,但在儿提时我们曾经穿过同样的衣服并且假装我们是双胞胎呢!
484.He was too busy.
他太忙碌了。
485.Gary and I went to the same college,but that's when things started to change.
盖瑞和我上了同一家学校,但那正是事情开始变化的时候。
486.Because my father wanted him to.
因为我父亲想要他那样。
487.Gary and I saw each other less and less.
盖瑞和我相见的越来越少。
488.When Gary graduated,he went to work for my father.
当盖瑞毕业后,他就去为我父亲工作了。
489.Like my father,Gary was always busy.
象我父亲一样,盖瑞总是很忙碌。
490.He never forgets a face.
他从不遗忘一张脸儿。
491.I would like to write about two people,a man and a woman.
我将写关于两个人的事,一个男人和一个女人。
492.They live quiet lives.
他们过着安定的生活。
493.When they go out into the street,no one asks for their autographs,but everyone in
their profession knows and respects them.
当他们出到大街里面,没一个人请求他们签名,但是每个在职的人都知道并且尊敬他们。
494.They work as a team.
他们工作得象一个团队。
495.They met on their first job.
他们在他们的第一个工作里相遇。
496.The magazine sent them all over the world to cover important events.
杂志把他们送到了全世界并且覆盖了重要的事件。
497.One day the magazine went bankrupt.
有一天那家杂志倒闭了。
498.Many other magazines and newspapers offered them postions,but at this point the man
and the woman decided to work independently.
许多其他的杂志和报纸提供给他们职位,但在这一点上那个男人和那个女人却决定独立工作。
499.He wanted to work on a photographic essay of bonsai.
他想要在一个盆栽照相图片社工作。
500.For once,they did not worry about deadlines and editors.
有一次,他们没有为最后期限和编辑人员而担忧。
501.Don't feel so sorry for yourself.
你自己用不着感觉太抱歉。
502.Nobody likes to get out and look for a job.
没人喜欢出去并找一个工作。
503.I'm getting depressed again.
我又有些压抑了。
504.It's time for a change.
这是一个应该改变的时期。
505.I don't hate work-that's why I got the job with Crawford-but I don't like offices.
我并不憎恨工作--那就是我为什么找和克劳夫德在一起的工作--可是我并不喜欢办公室。
506.I'd rather work with people than with files and typewriters.
我宁愿和人们一起工作而不愿和文件还有打字机在一起。
507.I could be a real estate agent,a travel agent,a ...
anything,as long as it isn't boring.
我可以是一个真正的地产代理人,一个旅行代理人,一个...
一些等等,一直下去当它还不厌烦。
508.I think I'd like to be my own boss.
我认为我得喜欢当我自己的老板。
509.I must be getting hungry.
我必定会饥饿起来的。
510.Maybe I'm getting a cold.
也许我会冷起来的。
511.Can you tell me where the Japanese Garden is?
你能告诉我日本花园在哪儿吗?
512.It's quite a long walk from here.
它从这儿要走相当长的一段儿。
513.It stops right over there,in the Plaza of Nations.
到那边停下,在国家大市场里。
514.Between the statue and the fountain.
在雕像和泉水之间。
515.Would you do me a favor?
你能帮我个忙吗?
516.Would you take this gentleman to the bus stop over there?
你能把这位绅士带到在那边的公共汽车站吗?
517.My father says I shouldn't ask so many questions.
我父亲说我不应该问那么多问题。
518.So I'm sorry.
那么我对不起。
519.But I still want to know.
可是我还是想知道。
520.Ali,the next bus will be here any minute.
阿里,下一班公共汽车将在几分钟以内到这儿。
521.I think it's too quiet there,but I'll go with you if you want.
我认为那里真是太安静了,可是我会和你一起去如果你想的话。
522.But if you come with me,your parents won't know where you are.
可是如果你和我一起来,你的父母就会不知道你在哪儿。
523.If you wait,I'll tell my parents where I'm going.
如果你等一等,我会告诉我的父母我会到哪儿去。
524.Maybe some other time.
也许是另外一些时间。
525.Do you come here a lot?
你是否经常来这里?
526.One day while I was coming down 88th Street,I tripped and fell.
有一天当我来到这88大街,我绊了一下摔倒了。
527.My packages spilled all over the sidewalk.
我的行李洒满了人行道。
528.I twisted my ankle,and I couldn't stand up.
我扭了我的踝骨,并且我站不起来了。
529.A couple was passing by and helped me pick up my groceries.
一对夫妇经过旁边并且帮助我拣起了我的杂货。
530.Then,as we were walking home,he mentioned he lived in the neighborhood.
然后,当我们走步回家,他提醒他就住在相邻地点。
531.So I made a friend.
于是我交了一个朋友。
532.I'm just putting two and two together.
我就是两个两个一起放。
533.Neither did I.
我也不那么做。
534.They don't seem to have much in common.
他们看上去并不平凡。
535.To make a long story short,Michael's old girlfriend fell in love with Pedro.
为了做一个长话短说,米歇尔的老朋友陷入了对佩德罗的爱。
536.That's understandable.
那是可以理解的。
537.Yes,but now that Michael is seeing Joana,I hope he'll forgive Pedro.
是的,可是现在那个米歇尔在看着约娜,我希望他会忘掉佩德罗。
538.I know,but I think a good friendship deserves a second chance.
我知道,可是我认为一个好的友谊应该享有一个第二次机会。
539.So do I,but ...
我也是,可是...
540.Every time I see him he's with a different woman.
每次我看到他,他都在和一个不同的女人在一起。
541.But I must ask you not to tell anyone who he is.
可是我必须请你不要告诉任何人他是谁。
542.He never stops talking about Mr.O'Neill.
他根本没有停止谈及奥尼尔先生。
543.Ali is very...what is the word in English...imaginative.
阿里真是很...在英语里这个单词是什么...有想象力。
544.He enjoys pretending to be you,Sergeant.
他喜欢假装是你,军官。
545.And he loves talking to you about baseball.
而且他爱告诉你相关于棒球。
546.He keeps trying to learn,but I don't know how to play,so I can't teach him.
他坚持尝试学习,可是我不知道怎么玩,所以我不能教他。
547.But tell me Sergeant,how did you know those three were thieves?
可是告诉我军官,你怎么知道那三个是贼?
548.They kept walking back and forth in front of the bank.
他们一直向回走并且第四次到了银行的前面。
549.After watching them for three days,I knew something was going to happen soon.
看了他们三天以后,我知道了一些事会很快发生。
550.Why did you wait three days before acting?
你为什么在行动之前等了三天?
551.We needed more proof,so I started nothing their movements carefully.
我们需要更多的证据,于是我小心翼翼地开始了没有他们的行动。
552.I sold ice cream right under their noses.
我就在他们的鼻子底下卖冰淇淋。
553.I am impressed,Sergeant,impressed and grateful.
我感动了,军官,感动了而且很愉快。
554.I bet Mr.O'Neill did it!
我打赌奥尼尔先生干的它。
555.When I grow up,I want to be a secret agent like Mr.O'Neill.
当我成长了,我想要当一个象奥尼尔先生一样的秘密代理人。
556.It's been a long time.
它已经有一段很长的时间了。
557.Yes,it has.
是的,它有。
558.How have you been?
你过得怎么样?
559.Much better since I spoke to you last.
比从我上一次告诉你以来好得多。
560.I haven't seen her for almost three years.
我几乎有三年没有见到她了。
561.Haven't you kept in touch?
你们没有保持接触吗?
562.There was no reason to.
那里没有相对的原因。
563.It's over.
它结束了。
564.What more can I say?
我还能说什么更多的呢?
565.Let's have a beer and forget the whole thing.
让我们喝一顿啤酒并忘掉所有事。
566.Are you still interested in photography?
你还在对照片摄影感兴趣吗?
567.Yes,and I've done a lot of new things.
是的,而且我已经做了一大堆新的东西了。
568.I've missed her.
我已经忘记了她。
569.She's missed you,too.
她也已经忘记了你。
570.So has the rest of my family.
那么讲讲我家的其它吧。
571.Eighty-eighth Street is usually a busy street,especially during the summer.
八十八大街经常是一个繁忙的大街,特别是在夏天。
572.But sometimes,early in the morning and in the heat of the afternoon,it is quiet.
可是有些时候,在早上的早些和下午的热时,它是安静的。
573.They don't seem to notice the heat,the darkness,or the passing cars.
他们看上去并不在意那热,那黑暗,或者那过往的小轿车。
574.It's a street like many others.
它就是一条跟很多其它一样的大街。
575.Young men and women walk slowly,arm in arm,or hand in hand.
年轻的男人们和女人们慢慢地走着,胳臂穿着胳臂,或者手拉着手。
576.When friends meet,they stop and say a word or two.
当朋友们相见,他们会停下来并且说一两句话。
577.Two women,both lost in thought,walk toward each other.
两个女人,都忘记了,向着互相走着。
578.As they pass,they look up.
当她们经过时,她们向上看了看。
579.After a minute or two,one turns around and walks the other to her door.
一两分钟以后,一个转了个圈并走到她另外的门前。
580.Then each one takes a few steps,turns,and waves good-bye.
然后每一个走了几小步,旋转着,并挥手再见。
581.They were trying to look and act like tourists,but they obviously were not.
她们试着看上去并在行为上象游客,可是她们明显不是。
582.They even noted when and where I moved my ice cream cart.
她们甚至警告我应该在何时并且向何地移动我的冰淇淋小推车。
583.On June 5,at exactly 2:20,when two of the four guards were out to lunch,
the three suspects moved toward the entrance of the bank.
在六月五日,确实在两点二十分,当四个卫兵中的两个出去吃饭的时候,
那三个嫌疑犯向着银行的入口而去。
584.I immediately called for help.
我立即呼喊救助。
585.I wanted to be able to stop them from leaving the area.
我想能停止他们离开那个区域。
586.Most of the people in the bank didn't know what was happening.
在银行里的大部分人并不知道正在发生什么。
587.Meanwhile,the other non-uniformed policeman arrived.
正在此时,另一些便衣警察赶到了。
588.Some went into the bank and some stood near the front.
一些跑到银行里面,一些站在前方附近。
589.Then we got them.
然后我们就得到他们了。
590.I never stopped selling ice cream although I gave one man too much change.
我并没有停止卖冰淇淋甚至我还给了一个人很多的找钱。
591.I know it's old-fashioned,but that's what I like about it.
我知道它是老式样的,可是那正是我为什么喜欢它。
592.But that's all right,some things look better in the dark.
但是那都对,一些事情在黑暗里看上去更好。
593.Besides,you don't go to a bar to read,do you?
另外,你并没有去一家酒吧读书,是吗?
594.You can get a beer on your way home from work,find some friends,relax,
and forget about your kids,your job,and your mother-in-law.
你可以拿着啤酒在你下班回家的路上,找一些朋友,消遣,
并且忘掉你的孩子们,你的工作,和你的丈母娘。
595.Times are changing,but 'Joe's' stays the same.
时间在改变,可是“卓的”仍留在相同。
596.This kind of place used to be 'for men only'.
这种地方过去是“只为男人”。
597.Now,everybody's welcome.
现在,每个人都受欢迎。
598.If your money's good,we're glad to have you.
如果你的钱还好,我们很高兴有你。
599.I've been a bartender here for thirth years,and I'm still happy to come to work
and see the old mahogany bar.
我在这里当过三十年酒吧主管,并且我仍然高兴来工作并照看这红木酒吧。
600.It still makes me happy to see the liquor bottles beside the old French mirror.
它依然使我高兴看见那在老法国镜子边上的酒罐。
601.I met you when you were going to the Japanese Garden.
我遇见了你当时你正要去日本花园。
602.Because many of my friends have told me about him and his excellent shop.
因为我的许多朋友告诉过我关于他和他的特别棒的商店。
603.Your son helped me find my way around the Fair.
你的儿子帮助了我找到了我到市场周围的的路。
604.How come?
怎样来的?
605.Because I have lived in this neighborhood a long time.
因为我已经在这个相邻地区住了很长时间。
606.You have to answer that question for yourself.
你必须为你自己回答那个问题。
607.You have to do something special to be famous.
你必须做一些特别的事才能出名。
608.I've never done that.
我从不做那个。
609.I have seen many and fought with a few.
我已经看过许多并且稍微做过一些斗争。
610.But,to my knowledge I haven't killed any yet.
可是,就我的记忆我还并没有杀什么人。
611.Wow,have you ever...?
哇噢,你曾经...?
612.Perhaps,Ali,we have already taken too much of his time.
也许,阿里,我们已经浪费了他太多的时间。
613.I'll be with you in a moment.
过一会儿我会和你在一起。
614.If I don't have enough time,it is because I am old,not because I am busy.
如果我没有足够的时间,是因为我老了,不是因为我很忙。
615.When you have lived a little longer,you will understand.
当你活得稍长一些,你就会理解的。
616.Well,as a matter of fact,I'm not feeling very well today.
好的,作为一个事实,我今天感觉不太好。
617.Oh,I'm sure that it's nothing serious.
哦,我肯定那没什么紧张的。
618.Will you two please excuse me?
你们两个会请原谅我吗?
619.I have some things to do in the kitchen.
我在厨房里有一些事情要做。
620.What's up?
怎么啦?
621.Right now I can't think of any place I'd rather be that here.
马上我不能想到一些我宁愿在这里当那个的地方。
622.How would you like to go to Brazil for two years?
怎么样你喜欢到巴西去待两年吗?
623.With whom?
和谁?
624.The person who wins gets a grant to study and paint anywhere in Brazil.
那个赢得一个允许到巴西学习并在任何地方画画的人。
625.All you have to do is submit a painting to the Brazilian Pavilion by December.
所有你需要做的就是在十二月之前提交一幅画给那个巴西大帐篷。
626.Michael,no one else has a chance!
米歇尔,没一个别人有机会!
627.Name one modern artist whose paintings are better than yours.
一流的现代画家的画比你的要好一些。
628.Name one artist whose paintings the judges could possibly like more than yours.
一流的画家的画那些评价也许可能会多于你的。
629.It's nice to have someone who believes in you.
有一些人信任你这很好。
630.I'll have to do something new-something totally new-something spectacular.
我会做一些新的事情--一些全新的事情--一些公开的事情。
631.This has been the greatest vacation I've ever had.
这已是我曾经有过的最伟大的旅行。
632.I can understand almost everything-except on the phone.
我几乎能懂得所有事情--除了打电话的时候。
633.I've made many new friends and learned lots of new things.
我交了很多新朋友并且学到了一大堆新事情。
634.For example,Mama,believe it or not,some Americans spend more hours watching T.V.
than working at their jobs.
比如,妈妈,相信它或者不,一些美国人花很多小时看电视,
比在他们的工作中更多。
635.They have a daughter my age.
他们有一个我同龄的女儿。
636.She is happily married,has two children,and sends her regards.
她高兴地结婚了,有两个小孩,并且送了她的祝福。
637.Mrs.Montero cried when we talked about the people she hasn't seen in years.
蒙太罗夫人哭了起来当我们讲到她许多年没有见面的那些人。
638.I felt a little sorry for her.
我觉得有一点对不起她。
639.She wants to go back to Colombia for a visit,but I don't think they have the money.
她想回到哥伦比亚访问一次,可是我并不认为他们有钱。
640.I'm not going to do anything 'foolish',but I want you to be able to recognize her.
我不会做任何“愚蠢”的事,可是我想你应该能认出她。
641.Peggy,you can heat up the stew and make the salad.
佩姬,你可以热一下那炖肉并做一个沙拉。
642.Suzy,you can set the table.
苏西,你可以摆一下桌子。
643.Billy and Jack,I want you to clear the table,wash the dishes,and put them away.
比利和杰克,我想要你们弄干净桌子,洗洗那些盘子,并把它们放开。
644.And you can get started on the weekly chores.
并且你可以开始每周的杂务。
645.No chores,no allowance.
没有杂务,就没有津贴。
646.Peggy,please scrub the bathroom.
佩姬,请擦一下浴室。
647.And you,Billy,please clean up the mess in the basement.
还有你,比利,请弄干净地下室里那些乱糟糟的。
648.I don't know what you were doing down there,but you left tools all over the place.
我不知道你下到那里在做什么,可是你把工具丢的那地方到处都是。
649.And Suzy,you can help Billy sweep up.
还有苏西,你可以帮助比利打扫起来。
650.But please leave a little piece for your hard-working mother.
可是请留一小片给你的辛苦工作的母亲。
651.Yesterdasy,September 2nd,was the opening of the Space Bulding here at the World's Fair.
昨天,九月二日,是太空大楼在世界大市场这里开放。
652.There was something for everybody.
那里有一些为任何人准备的东西。
653.Mess Wood,Glass,and Stone,who are the architects of the building,
attended the ceremonies.
乱糟糟的木头,玻璃,和石头,大楼的设计师,出席了典礼。
654.The building,which looks like a big glass cube,is as modern as its exhibitions.
那座大楼,看上去象一个大玻璃立方体,和它展览的一样摩登。
655.A large crowd listened to the many speeches of the diplomats.
一大群人听了那许多的公文报告。
656.Among the listeners was a little boy.
在听众中有一个小男孩。
657.He was about seven years old,had curly black hair and big brown eyes,
and was eating an ice cream sandwich.
他大约七岁大,有卷曲的黑发和大大的棕色眼睛,
并且正在吃一个冰淇淋三明治。
658."Are you enjoying the speeches?"I asked.
“你正在享受报告吗?”我问道。
659."No,"he said,"they're boring."
“不,”他说,“他们有些厌烦。”
660.There you have it.
那里你就有了。
661.It's a Monday.
它是一个星期一。
662.However,we'll have to talk to your father.
究竟,我们将会跟你爸爸讲。
663.I'll do whatever the says.
我将无论如何会讲的。
664.I'll be so good that he won't know I'm here.
我将会那么好而且他不会知道我在这里。
665.It can wait till then,I'm sure.
它可以等到那时,我肯定。
666.You know,the one that has 101 flavors.
你知道,那个有101种风味的。
667.Do you mean the one which is near your father's bank at the Fair?
你的意思是那一个在大市场你父亲银行附近的?
668.Jimmy's birthday party was there,and the party that he had was great.
吉米的生日聚会在那里,并且他的那次聚会很棒。
669.I'm in such a good mood that I feel like celebrating.
我在用那样好的一个语气以至于我感到喜欢庆祝。
670.Let's go out to dinner tonight.
让我们今晚出去吃正餐吧。
671.Ali has something to ask you.
阿里有一些事情要问你。
672.Wouldn't you like to go to a baseball game,instead?
难道你不喜欢去一场棒球赛来代替吗?
673.And,then,when you've eaten so much ice cream that you can't eat anymore,
you eat some more anyway.
并且,那时,当你已经吃了那么多的冰淇淋以至于你不能再吃的更多,
某种程度上你吃的比较多了。
674.I guess it sounds wonderful to kids.
我猜它听起来对孩子们很好。
675.It's a deal.
它是一个大量的了。
676.Packing is very upsetting.
收拾东西是很心烦的。
677.I wish someone would do it for me.
我希望有一个人能帮我做它。
678.In fact,I wish I were home now and the plane trip were over.
事实上,我希望我现在在家里并且那飞机旅行已经完毕。
679.Sometimes I wish I were going with you.
一些时候我希望我和你一起走。
680.Paulo doesn't let me out of his sight!
保罗没有让我出乎于他的视限。
681.The house will seem so empty without you and Paulo.
那房子会看上去很空如果没有你和保罗。
682.And what if you decide to stay here?
而且你是否决定待在这儿?
683.Anyway,you were about to mention the gifts you had to buy.
某种程度上,你得注意你不得不买的礼物。
684.What do you think I ought to get for your father?
对于我有责任为你父亲拿取,你是怎么想的?
685.That's the trouble.
那是个麻烦。
686.Do you know how to fix the lock on that suitcase?
你知不知道怎么修理那个在衣箱上的锁?
687.I don't know what to get for your father.
我不知道为你的父亲拿取什么。
688.Where should I look for a calculator?
我在哪里能找到一个计算器?
689.I know a place where I can get one on sale.
我知道一个地方在那儿我可以搞到一个正在卖的。
690.I wish there were some way for all of us to be in the same city,or at least,
the same country.
我希望那里有一些方法对于我们在同一个城市里的所有人,或者至少,
在同一个国家的。
691.How're you doing?
你做得怎么样?
692.I just wanted to stop by and say hello.
我刚刚想停下来并说声好。
693.Come on in.
进来。
694.Sounds good.
听起来挺好。
695.You look tired.
你看上去累了。
696.They act like teenagers in love.
他们行为上象在恋爱里的十几岁的人。
697.They cling to each other as if there were no tomorrow.
他们互相之间如胶似漆就好象那里没有明天一样。
698.A five-dollar bet.
一个五美金的赌。
699.You take your coffee black,right?
你把你的咖啡变黑了,对吗?
700.I have a favor to ask.
我赞成询问。
701.I'm entering an art competition,and I'd like to use your name.
我加入了一场艺术比赛,并且我会高兴地使用你的名字。
702.I love to see an artist working.
我喜爱看一场艺术家的工作。
703.They call the contest "Young Artists' Competition."
他们称这竞赛为“青年艺术家的比赛”。
704.I've finished painting my canvas white,and now I'm stuck.
我已经结束了画我的白帆布,并且现在我在坚持。
705.I'll call that place around the corner and jave them deliver a pizza.
我会给那个在角落周围的地方打电话并且标定给他们送一份比萨。
706.Last night I was up till 3:30 or 4:00 a.m.,and even though I'm exhausted,I can't sleep.
昨晚我一直熬到了三点三十分或早晨四点,并且我几乎累垮了,我没有能睡着觉。
707.I haven't been sleeping well for a week.
我已经一个星期没有睡好觉了。
708.Great paintings aren't created overnight.
伟大的画作不是一夜就能成功的。
709.That's easier said than done.
说的比做的容易。
710.I want to do a protrait.
我想要做一笔。
711.I've been drawing all week,but I don't like anything I've done.
我已经画了一整个星期,可是我不喜欢我已经做了的一切。
712.I think I'm going stale.
我认为我正在变得陈旧。
713.I've been painting for ten years.
我已经画了十年。
714.Even if you spend a few sleepless nights,it's worth it.
即使你度过一些不眠的夜晚,它才值得。
715.What I think doesn't matter.
我所想的没什么问题。
716.You've got to be happy with what you do.
你已经因为你做了一些什么而变得很高兴。
717.Besides,that decision was made years ago,wasn't it?
另外,那个决定是几年以前做的,不是吗?
718.I didn't mean to upset you.
我的意思并不是为了使你难过。
719.All mean,Micheal,is that I agree with what you're doing.
总而言之,米歇尔,正是那个我认同你的所做所为。
720.If you can be a successful artist,fine;if you can't,go into business with you father.
如果你能成为一个成功的艺术家,很好;如果你不能,就去和你的父亲一起做生意。
721.Published by THE WORLD'S FAIR CORPORATION and THE.G.W.CRAWFORD AGENCY.
由世界大市场比赛和那G.W.克劳夫德经理处印刷。
722.In case you've never stopped in at the World's Fair Ice Cream Parlor,
let me introduce you to it.
在事件中你从不停留在世界大市场的冰淇淋营业室内,
让我向它介绍你。
723.Our World's Fair Ice Cream Parlor is one of the largest ice cream palors you will find
anywhere in the world.
我们的世界大市场冰淇淋营业室是你能在世界上任何地方找到的最大的冰淇淋营业室之一。
724.In fact,they have been selling ice cream for only two months now.
事实上,现在他们已经卖了只有两个月的冰淇淋。
725.Inspired by a more elegant age,the careful manners and the old-fashioned costumes
of the staff were designed to make you,the customers,feel at home.
被一个更为文雅的年纪鼓舞,小心翼翼的态度和职员们老式的服装表现出来并使你们这些
顾客们,觉得象在家一样。
726.They tell me that the recipe they use has been making ice cream lovers happy since 1865.
他们告诉我他们使用的那食谱已经使冰淇淋爱好者们从1865年以来都很高兴。
727.They have flavors that you've never heard of.
他们有你从来没有听到过的风味。
728.It is called the Kitchen Sink.
它被称为“厨房沉没”。
729.It is a huge stainless steel dish,about twelve inches wide,eighteen inches long,
and about eight inches deep,which is filled with twenty different kinds of ice cream.
它是一个巨大的没有污点的钢制盘子,大约有十二英寸宽,十九英寸长,
和大约八英寸深,它满装着二十个不同种类的冰淇淋。
730.On top of all this,are piled whipped cream,nuts,fruit,and chocolate syrup.
在所有这个的顶端,堆着搅过的奶油,坚果,水果,和巧克力糖浆。
731.I just wanted to tell you that I arrived here safe and sound.
我只是想要告诉你那个我已经安全并且正常地到这儿了。
732.He was a bit lonely while I was away,but it was nice to find out how much
we missed each other.
他有一点孤独当我离开时,可是很高兴能够发现我们都多么地想念对方。
733.You know,he was sick while I was visiting you,but he never told us,
because he didn't want us to worry.
你知道,当我访问你的时候他病了,可是他从未告诉我们,
因为他不想我们太担心。
734.He knows how I worry.
他知道我有多担心。
735.Anyway,he's better now,although I wish he would take better care of himself.
在某种程度上,他现在好些了,但我仍然希望他能照顾好他自己。
736.How I admire your ability to learn languages!
我是多么羡慕你学习语言的能力啊!
737.I must tell you how nice it was to come home to Brazil where everyone in the street
speaks Portuguese.
我必须告诉你来到巴西有多好,这里在街上的每个人都说葡萄牙语。
738.I realize now how much energy it tool to speak English!
我意识到现在掌握说英语需要多大的能量!
739.I wish your father could meet Michael.
我希望你的父亲能够会见米歇尔。
740.If it is not too much trouble,I'd like you to do whatever you can to make his stay
more pleasant.
如果不是太麻烦,我喜欢你做一些能让他待得更快乐一些的什么事。
741.The athetic few compete on the field while the rest of us participate from the safety
of our seats.
那激烈的一些比赛在场地上使当时剩下的我们从坐在我们的位子上的安全中参予了进来。
742.Today sports are certainly as popular as ever,and because of radio and television,
we can now compete from a distance.
今天运动很当然的象以往一样,并且因为收音机和电视,
我们现在可以超距离比赛。
743.It is hard to say why humans like organized games.
它很难说为什么成年人喜欢有组织的游戏。
744.The reasons that we enjoy sports probably differ from person to person.
我们享受运动的原因可能在人和人之间不同。
745.Whether little kids are kicking a ball around a city playground,or million-dollar-a-year
athletes are playing in a modern stadium,the excitement of competition,motion,
discipline,and beauty are in the air.
不管是小孩子们绕着城市广场踢球,或者是一年一百万美金的运动员在一个现代化体育馆里玩,
比赛中激动的那一刻,动作,纪律,和美女都在空中了。
746.Who doesn't stop to watch a ball game in the street or a swimmer in a pool?
有谁没有停下来看过街上的球赛或者一个池子里的游泳者?
747.For the players,the joys of sportsmanship can include punishing self-discipline and the
friendship of teammates.
相对于玩家,运动员身份的乐趣能够包含惩罚个人自律和团队成员之间的友谊。
748.Then there is that special thrill that comes only to a lucky few.
然后那里有那来自仅相对于一个幸运的几个人的特殊的颤抖。
749.Even in defeat,no one says to an athleth,"So what?"
即使打败了,也没有人说给一个运动员,“怎么了?”
750.And when your pride gets hurt and your muscles are store,you say to yourself,
"That's part of the game.I'll win next time!"
而当你的自尊心受到伤害时你的肌肉是贮藏着的,你对你自己说,
“那是游戏的一部分。我下一次会赢的!”
751.You'll come down at Christmas.
你得在圣诞节下来。
752.Everything will be taken care of.
所有事情都会被照顾到。
753.They say that fares are going to be reduced in the next six months.
他们说那伙食费将在下面六个月里减少。
754.The time till pass quickly.
那时间过得很快。
755.I might even be able to come back to New York next summer.
我尽可能在下一个夏天回来到纽约。
756.Your mother will find you a nice girl,you'll get married,and live happily ever after.
你的母亲会发现你是一个好女孩,你会结婚,并且在其后幸福地生活。
757.All I know is that you are going to be taken away from me.
我所知道的全部就是那个你将离开我。
758.I'll write every day,whether you answer me or not.
我会每天写的,不管你回还是不回。
759.Look,here come Mrs.Ortega and Pedro.
看,奥特佳夫人和佩德罗来了。
760.I hope we're not interrupting anything.
我希望我们没有打扰任何事情。
761.Let me give you a kiss,my boy.
让我给你一个吻,我的男孩。
762.Remember me to your mother and father.
记住我给你的妈妈和爸爸。
763.I hope to see them again.
我希望能再次见到他们。
764.You'd better hurry,Miguel.
你最好快点儿,米歇尔。
765.Only passengers are allowed beyond this point.
只有旅客们被允许超出这一点。
766.We don't know him very well,and he might be too busy to come.
我们不是很了解他,而且他也许太忙而不能来。
767.I understand his store is being renovated next week.
我了解到他的店铺在下个星期将要整修。
768.He's been invited.
他被邀请了。
769.I'm sure he'll try his best.
我肯定他会尽他的能力。
770.The invitation can be sent out first thing in the morning.
邀请书的送出是那个早上的第一件事。
771.I'm going outside.
我将会出去。
772.Don't be too long.
不要太长。
773.I thought he might have gone to the Fair.
我认为他也许已经去了大市场。
774.I've looked all over.
我已经通通看了一遍。
775.He should have been back an hour ago.
他在一小时之前就该回来了。
776.He could have had an accident.
他也有可能出事了。
777.Yes,he could have,Zahra,but he probably didn't.
是的,他也有可能,查哈拉,可是他也许不。
778.I must have.
我一定有的。
779.I suppose I should have called you earlier.
我想我应该早点给你打电话。
780.He must have gone to Mr.Yamamoto's.
他一定去山本先生那儿了。
781.Why didn't you tell me where you were going?
你为什么不告诉我你要去哪里?
782.Mr.Yamamoto,I can't thank you enough for bringing him back.
山本先生,我不能足足的谢你带他回来。
783.It takes too long to invite people by mail.
用邮件邀请人们浪费了太久了。
784.I started walking,and then I didn't know where I was.
我开始走步,而后我就不知道我在哪儿了。
785.So I asked people to help me find Mr.Yamamoto's store.
于是我问人们帮助我寻找山本先生的店。
786.Some people said,"Turn left," and some people said,"Turn right," and sometimes
I forgot what they said.
一些人说:“向左转,”还有一些人说:“向右转,”并且一些时候
我忘了他们所说的什么。
787.Anyway,all of a sudden,I was right there in front of Mr.Yamamoto's store.
某种程度上,瞬间的全部,我正确地到了山本先生的店铺前面。
788.It was like magic!
它真像是一个奇迹!
789.You should have seen him,Mrs.Nikzad.
你可能早就见过他,尼克萨夫人。
790.When Ali found the store,he may have been shaking a little,but he wouldn't cry.
当阿里找到那店铺,他可能有一点摇晃,可是他并不会哭。
791.I've been back over a week now.
我会在今后一星期回来的。
792.I expected to have trouble adjusting to life in New York,but no one ever told me that
I would have trouble readjusting to my old life!
我期望整顿好麻烦以便生活在纽约,可是没有人告诉过我那个
我将重新整顿好麻烦以便于我的老年生活!
793.I get angry at things that never used to get me angry.
我开始对从没让我生气过的那些事情感到生气。
794.And unless I calm down,I'm going to lose my friends,too.
并且除非我安静下来,我也将可能失去我的朋友们。
795.I must have changed.
我必须改变了。
796.I miss Marta every minute,but I won't say any more about that because I can just
hear you making fun of me.
我每一分钟都在想念玛尔塔,可是我不会对那个说再多的因为我能够刚刚
听到你跟我开玩笑。
797.Which reminds me,how did your interview go?
有些东西提醒我,你的会谈进行的怎么样?
798.Did you get the assistant manager position?
你得到了总经理助理的位置了吗?
799.I know you don't write letters,but you could send a postcard every now and then.
我知道你不写信,可是你可以寄一张明信片在每一个现在和之后。
800.I must have been in a daze when I left New York.
我一定眼花了当我离开纽约的时候。
801.Attention young artists!
注意年轻的艺术家们!
802.The winner will receive a $10,000 a year grant to live and study for two years at
the institution of his choice anywhere in Brazil.
那胜利者会收到一年一万美金的生活补助金并在他所选择的在巴西任何地方的学院里学习两年。
803.All men and women under thirty years of age are cordially invited to enter.
所有的三十岁以下的男人们和女人们都被热诚地邀请加入。
804.During December we will be exhibiting as many entries as possible at the World's
Fair Museum of Modern Art.
在十二月我们将进行展览,尽量多的加入可能在世界大市场的现代艺术博物馆。
805.But,as the judges,all internationally famous artists,must make their decision
before January 1,the Brazilian Pavilion must receive your entry by December 1.
可是,正如所料,所有的国际知名艺术家,必须做好他们的决定
在一月一日之前,那巴西大帐篷必须收到你的加入在十二月一日之前。
806.On January 1,the Brazilian Pavilion will have the pleasure of announcing the results
of the competition.
在一月一日,那巴西大帐篷会高兴地宣布那比赛的结果。
807.The ceremony will take place in the Grand Gallery of the Museum at 4:30 p.m.
典礼将于下午四点三十分在博物馆的大画廊举行。
808.All works of art remain your property and will be returned after the first of the year.
所有的艺术作品都饱含着你们的能力并且将会在第一年之后归还。
809.As we cannot be liable for paintings submitted to us,please insure your entry,
against loss,damage,or destruction.
正如我们不能够对上交给我们的作品负责,请保证你们的参予,
不要丢失,损毁,或者破坏。
810.Persons related to the staff of the Brazilian Pavilion are not eligible to
enter the competition.
涉及到全体巴西大帐篷职员的人们是不适合加入比赛的。
811.Happy Birthday,Ali.
生日快乐,阿里。
812.What should I wish for?
我应该许个什么愿呢?
813.You know,Mr.O'Neill,by the time we left the house,Ali had asked for ice cream at least
half a dozen times.
你知道,奥尼尔先生,就在我们离开房子的时候,阿里问着想要冰淇淋至少半打次数了。
814.I'm glad I didn't let him have any.
我很高兴我并没有让他享用一点儿。
815.I hadn't expected such a big turnout.
我并不期望有这么一大批到会者。
816.A reporter for The World's Fair Newsletter.
一个世界大市场新闻刊物的记者。
817.I wish I hadn't eaten dinner last night.
我希望我昨天晚上没有吃过正餐。
818.I hope you don't get sick.
我希望你不要生病。
819.But even if I do,I won't be sorry.
可是即使我做了,我也不会遗憾。
820.I wish I had known about this place for my birthday.
我希望我已经知道相关于我生日的这个地方。
821.I wonder if it's a giant ice cream sandwich!
我疑惑它是不是一个大号的冰淇淋三明治!
822.I wish it were my birthday every day!
我希望每天都是我的生日!
823.I'm glad it's not.
我很高兴它不是。
824.I wish I could have come to your party.
我希望我能够来到你的聚会。
825.I wish we had invited everybody in the world!
我希望我们已经邀请到世界上每一个人!
826.Sure,but van der Zee is a fine painter,and he's much better known than I.
当然,可是凡德西是一个完美的画家,并且他比我有名气的多。
827.So what?
于是什么?
828.But I wish I knew if I was wasting my time.
可是我希望我知道我是不是正在浪费我的时间。
829.If you knew what the future was going to be like,life would be boring.
如果你早知道未来会象什么样,生活就会变得很厌烦。
830.I didn't know that you had become a philosopher.
我并不知道你已经成为了一个哲学家。
831.And I had forgotten that you could be such a pain in the neck.
而且我已经忘了那个你脖子可能有那么一点疼。
832.Let's change the subject.
让我们改变主题。
833.If he knew what I know...
如果他知道我所知道的什么...
834.He'd be cynical,old,and unhappy,like you.
他应该愤世疾俗,年老,而且不快乐,就象你。
835.If you could find a girl like Marta,you'd be a lucky man.
如果你能找到一个象玛尔塔的女孩,你就是一个幸运的男人。
836.By the way,why are you so dressed up today?
顺便问问,你今天为什么这么保守?
837.It couldn't be just for the unveiling of my painting.
它不可能只是我的画作的展示。
838.In a nine to five job!
在一个朝九晚五的工作中!
839.I never thought I'd live to see the day.
我从不认为我会瞧着日子过生活。
840.Hey,give me a break!
嗨,给我一个机会!
841.I asked if you had found a job yet.
我问过你是不是刚刚已经找到了一个工作。
842.I told him that you had resigned.
我告诉他你已经辞职了。
843.And that you were looking for a new position.
并且那个你正在寻找一个新的职位。
844.He said that he remembered you.
他说他记住了你。
845.What else did he say?
他还说了什么?
846.He said he was looking for a secretary.
他说他正在找一个秘书。
847.But he also said he didn't think he could hire you.
但是他还说他不认为他会雇用你。
848.Because he does a lot of work with Mr.Crawford's office.
因为他为克劳夫德先生的办公室做了一大堆的工作。
849.He said he might be able to find you a job in another department.
他说他也许能够给你找到一个工作在另外一个部门。
850.That reminds me,she asked me to pick up a few things on the way home.
那提醒了我,她请我拾起一些东西在回家的路上。
851.Yes,she was saying just last night that she had never enjoyed a job more.
是的,说她就在昨天晚上那个她不再享有一个工作。
852.You said that you had been doing a lot of thinking.
你说过那个你做过很多思考。
853.Yes.I was thinking that maybe I needed a change.
是的。我想过那个也许我需要一个改变。
854.Have you ever thought about being a tour guide?
你曾经想到过要当一个旅游向导吗?
855.Someone told me that he had heard that they needed another Spanish-English tour guide.
有人告诉我那个他听说过他们需要另一个西班牙语到英语的旅游向导。
856.I would be proud to say that I had done it.
我会很自豪地说那个我已经做了它。
857.But even if he had found out,he certainly wouldn't have told me.
可是即使他找了出来,他也一定不会告诉我。
858.Ladies and gentlemen ...
女士们和先生们...
859.Why doesn't he get on with it?
为什么他不好好做它呢?
860.If I had knows there were going to be a lot of speeches,I would have come later.
如果我知道那里会举行一大堆演讲,我会晚点儿来。
861.The judges,as you can imagine,had a very difficult time choosing a winner.
那些判断,正如你所能想象的,要有一个很艰难的时间段来选择一个胜利者。
862.Say something like,"Most of the paintings were garbage."
说一些东西就好象“大多数的画作都是垃圾。”
863.And if I had been one of the judges,I don't think I could have come to any decision
at all;but,foutunately ...
而且如果我是过一个评判员,我并不认为我能够来做一些总的决定;可是,幸运地...
864.I need some fresh air.
我需要一些新鲜的空气。
865.The judges are making up their minds.
评判员们正上着心。
866.You can say that again.
你可以再说一次那个。
867.Have a bite.
咬一口。
868.But whatever his name,there can be no doubt that he is a master.
可是不管他叫什么名字,在那里可以是毫无疑问的那个他是一个专家。
869.The world can expect great things from his brush.
那世界可以期望一些伟大的事情来自他的画刷。
870.I don't know what I would have done if Paulo had said some other name.
我不知道我会做出什么如果保罗已经说过一些其他的名字。
871.A guy is seven only once,and Ali Nikzad made the most of it.
一个家伙只有一次七岁,而且阿里.尼克萨度过了它的大部分。
872.What is closer to a boy's heart than ice cream and baseball?
什么东西跟一个男孩子的心比冰淇淋和棒球更接近呢?
873.And so,at Ali's birthday party there was plenty of ice cream and lots
of baseball equipment.
而且那么,在阿里的生日聚会上那儿有大量的冰淇淋和一大堆的棒球用具。
874.Ali,the son of Mr.Simon Nikzad,a vice president of the International Bank,
has always loved the Fair and spends all his free time here.
阿里,作为西蒙.尼克萨先生,一个国际银行的副总经理的儿子,
总是爱那个大市场而且花费了他所有的自由时间在这里。
875.Ali told this reporter that he'd been dreaming of his birthday for weeks.
阿里告诉这个记者那个他已经梦想他的生日好几个星期了。
876.Had his birthday been everything he could have hoped for?
他的生日曾经是他希望过的一切吗?
877.Had he been given everything his heart desired?
他是否曾经给过他心愿的所有东西呢?
878.One of Ali's best friends,Mr.Bill O'Neill,an ice cream vendor here at the Fair,
was at the big party.
一个阿里最好的朋友,比尔.奥尼尔先生,在大市场这里的一个冰淇淋贩卖者,
正在那个大聚会上。
879.So was Mr.Kenji Yamamoto,whose well-known vegetable market is near the Fair.
山本健己先生也是如此,他的很有名的蔬菜市场就在大市场附近。
880.When I asked Ali about this,he said,"I don't know anything about girls yet,
but I am going to learn about them this year."
当我问阿里关于这个,他说:“我还并不知道关于女孩们的任何事,
可是我将在今年学习相关她们。”
881.The World's Fair,Inc. is seeking a bilingual(Span.-Eng)tour guide,male or female,
to conduct visitors through the major exhibition halls & pavilions.
世界大市场,公司在找一个双语(西班牙语到英语)旅游向导,男的或女的,
能带领参观者参观主要的展览大厅和大帐篷。
882.This individual should be energetic,enthusiastic,& enjoy meeting & working
with new people.
这个个体的将是充满能量的,热情的,并同新人们享受会议和工作。
883.In addition,the applicant must be mature,tacful,& poised.
附加的,申请人必须是成熟的,老练的,和沉着的。
884.Above all,a tour guide must be self-relant & able to think or his/her feet.
总之,一个旅游向导必须自重并且能够考虑到他或她的足脚。
885.Tour guides must be in excellent health & be fluently bilingual.
旅游向导们必须在很好的健康状况里而且会流利的双语。
886.Applicants who have had previous experience in group maragement are preferred.
申请人必须有团队带领令人满意的以前经验。
887.The salary is $200 per wk. including full benefits and vacation.
薪水是两百美金一星期。包括充足的津贴和假期。
888.Ms.Lucille Greene,Asst. Dir.,Personnel.
露西乐.格林奈小姐,董事助理,个人的。
889.World's Fair Inc.
世界大市场公司。
890.P.O.Box 1549-WFP.
邮箱1549-WFP。
891.I'm sure you thought you'd never hear from me again.
我肯定你想过你将不再听从我。
892.But,quite by chance,I read of your triumph in the newspapers here.
可是,十分有机会,我读到了关于你在这里的报纸里胜利的喜悦。
893.For an instant I wished that things had happened differently and that I could have
been there to witness my brother's victory.
一下子我就希望那个事情不一样地发生而且那个我能够
到那里目睹我兄弟的胜利。
894.I am not going to apologize for leaving as I did.
我不打算为我的离别道歉。
895.And,knowing you,you probably wouldn't ask me to.
而且,正在了解你,你可能也就不会问我了。
896.Nevertheless,I wanted you to know that I think about you.
然而,我想要你知道那个我在考虑你。
897.I hope one day we can sit down together and talk about all those things that
were on our minds,but remained unspoken.
我希望有一天我们可以在一起坐下来并且谈到所有那些事情那个
在我们的意念里的,可是一直没有说过的。
898.In the meantime,I would like to ask you to do me a favor.
就在那时,我就喜欢问你来帮我一个忙。
899.Tell Mother I am married,that she is a grandmother,and that for the first time
in many years,I am happy.
告诉妈妈我结婚了,那个她是一个祖母,并且那个是多年来的第一次,我很高兴。
900.As you see,there is no return address on this letter,but I will write again,sooner.
如你所见,在这封信上没有回转的地址,可是我会再写的,很快。
<全文完>--中国科大.李弦(李涧心),抄录于2009.7,翻译于2011.2。
世界重大发明发现简表--编录者:中国科大.李弦(李涧心),2010.2,摘抄自《世界重大发明发现百科全书》。
一.科技
发明发现名称 发明或发现时间 发明或发现人
勾股定理 公元前540年 古希腊数学家毕达哥拉斯
欧几里德几何 约公元前300年 古希腊数学家欧几里德
万有引力定律 1687年 英国物理学家牛顿
相对论 1905年和1916年 美国物理学家爱因斯坦
陶瓷 1万年前左右 古代中国人民
玻璃 5500年前或更早 古埃及人
水泥 1824年 英国泥水匠阿斯普丁
纸 公元105年 中国东汉发明家蔡伦
火药 约1200年前 中国唐代医药家兼炼丹家孙思邈
硫化橡胶 1830年-1838年 美国人古德意
塑料 1909年 美国化学家贝克兰
铝 1825年 丹麦化学家、矿物学家厄斯泰德
炸药 1866年 瑞典化学家诺贝尔
元素周期表 1869年 俄国化学家门捷列夫
钋和镭 1898年 法国科学家居里夫人(原籍波兰)
不锈钢 1912年 英国冶金专家亨利.布诺雷
人造纤维--尼龙 1926年-1935年 美国有机化学家卡罗塞斯
形状记忆合金 1958年 美国海军军械实验室
海水淡化 古希腊罗马时代 大学问家亚里士多德
显微镜 1590年 荷兰眼镜工匠扬森
望远镜 1608年 荷兰眼镜商李波尔赛
电动机与发电机 1821年 英国科学家法拉第
紫外线 1801年 德国科学家里特
液晶 1888年 奥地利植物学家赖尼策尔
X射线 1894年 德国物理学家伦琴
无线电 1894年和1897年 俄国的波波夫和意大利的马可尼
光纤通信 1966年 英籍华裔科学家高锟
晶体管 1947年 美国贝尔电话实验室巴丁小组
集成电路 1958年 美国德克萨斯仪器公司的杰克.基尔比
电子计算机 1946年 美国数学家、计算机科学家冯.诺伊曼
激光 1960年 美国科学家梅曼博士
机器人 1959年 美国人英格伯格和德沃尔斯
电脑网络 1969年 美国国防部高级计划局资助的一些科学家
活字印刷术 中国古代北宋时期 平民毕昇
电池 1800年 意大利物理学家伏打
避雷针 1752年 美国科学家富兰克林
纺织 约12000年前 古代人类
纺织飞梭 1733年 英格兰工匠凯伊
液压升降机 1845年 英国科学家威廉.汤姆逊
安全电梯 1852年 美国技工奥蒂斯
照相机 1839年 法国画家达盖尔
人工冷藏 1748年 英国人卡伦
电冰箱 1913年 美国芝加哥制造
电报 1837年 美国人莫尔斯
电话 1876年 美国科学家贝尔
录音机 1877年 美国发明家爱迪生
电灯泡 1879年 美国发明家爱迪生
活动电影 1888年 美国发明家爱迪生
电影 1895年 法国里昂的卢米埃尔兄弟
电视机 1929年 英国发明家贝尔德
真空吸尘器 1901年 英国工程师赫伯特.布思
空调 1904年 美国人威利斯.卡里尔
滚桶洗衣机 1800年 法国人
电动洗衣机 1901年 美国人阿尔瓦费希尔
微波炉 1940年-1945年 英国发明家
电子游戏机 1971年 美国电脑专家诺亚.布什内尔
移动电话 1973年 美国摩托罗拉公司工程师马丁.库珀
液体火箭 1926年 美国科学家戈达德
现代导弹 1934年 德国科学家布劳恩
宇宙飞船 20世纪50年代 苏联政府拨款制造
人造卫星 1957年 苏联制造
空间站 1971年 苏联发射
航天飞机 1977年 美国科学家发明
全球定位系统 1973年-1989年 美国国防部发明制造
二.自然
发明发现名称 发明或发现时间 发明或发现人
历法 公元前3000年左右 两河流域苏美人最先制定
现存最早地图 公元前2500年左右 古巴比伦刻制
最早指南针--司南 中国古代战国时期 中国古代发明家
指南鱼和指南针 中国古代 中国古代发明家
浑天仪 公元117年 中国汉代科学家张衡
地动仪 公元132年 中国汉代科学家张衡
美国新大陆 1492年 意大利航海家哥伦布发现
地球是圆的 公元前6世纪 古希腊科学家毕达哥拉斯
日心说 16世纪 波兰天文学家哥白尼
哈雷彗星 1682年 英国天文学家哈雷
英国航海历 1767年 根据英国格林尼治天文台提供的数据绘制
本初子午线 1884年 国际经度会议确定
南极大陆 1738年 法国航海家布维发现
温室效应 1896年 瑞典科学家阿莱纽斯提出
太阳黑子 公元前28年 中国《汉书.五行志》最早记载
厄尔尼诺现象 20世纪60年代后期 科学家们最早注意到
横跨北冰洋 1893年-1896年 挪威探险家南森最早实现
大陆漂移说 1912年 德国地质学家魏格纳提出
宇宙射线 1912年 德国科学家韦克多.汉斯
黑洞 1798年 法国科学家拉普斯利
宇宙大爆炸理论 1932年 比利时科学家勒梅特提出
三.生命科学
发明发现名称 发明或发现时间 发明或发现人
化石 1822年 英国医生曼特尔最早发现
进化论 1959年 英国博物学家达尔文在《物种起源》中提出
细菌 1676年 荷兰科学家列文虎克最早发现
深海生物 1954年 法国潜水专家库斯托
DNA 1869年 德国生物化学家米舍尔
试管婴儿 1978年 英国奥尔德姆市医院世界第一例
基因工程 1973年-1974年 美国斯坦福大学教授科恩
克隆技术 1997年 英国生物遗传学家伊恩.威尔穆特
四.医疗应用
发明发现名称 发明或发现时间 发明或发现人
针灸 约公元前2500年左右 中国古代人
体温计 16世纪 意大利科学家伽利略
听诊器 1816年 法国医师勒内.拉埃内克
血压计 1819年 法国医生、物理学家普瓦瑟伊尔
CT机 1972年 英国工程师汉斯菲尔德
心电图 1903年 荷兰医生威廉.艾因特霍芬
麻醉剂 中国古代东汉时期 中国古代医学家华佗
人体解剖学 公元前280年左右 古代希腊人
血型 20世纪初 美籍奥地利裔病理学家、免疫学家兰德施泰纳
血液循环 17世纪 英国医生哈维
器官移植 公元前600年左右 古印度外科医生
条件反射学说 1888年 俄国生理学家巴甫洛夫
神经 1811年 苏格兰解剖学家查尔斯.贝尔
病毒 1892年 俄国学者伊凡诺夫斯基最早发现
1898年 荷兰学者贝杰林克命名“病毒”。
天花疫苗 18世纪末 英国医生爱德华.詹纳
维生素 1926年 波兰科学家芬克
青霉素 1928年 英国细菌学家亚历山大.弗莱明
胰岛素 20世纪20年代 加拿大医学教授班廷和他的学生贝斯特
五.交通能源
发明发现名称 发明或发现时间 发明或发现人
陶工转轮 约公元前3500年左右
车轮 约公元前3000年左右
公路 约公元前3000年左右 古埃及人
火车 1803年最初设计制造 英国人特里维西克
1814年成功制造运用 英国人史蒂芬孙
摩托车 1869年 法国人皮埃尔.未肖
汽车 1885年 德国人卡尔.奔驰
自行车 1791年 法国人西弗拉克
交通信号 1868年 英国机械师德.哈特
红绿灯 1914年 美国人阿尔弗雷德.贝尼施
帆船 8000年前左右 古代埃及人
轮船 1797年-1803年 美国人富尔顿
气垫船 1952年 英国工程师科克莱尔
载人热气球 1783年 法国造纸商蒙格尔非兄弟
飞机 1903年 美国自行车制造商莱特兄弟
飞艇 1852年 法国工程师亨利.奇法特
齐伯林飞艇 1890年-1900年 德国人齐伯林
直升机 1939年 美国人西科尔斯基
风车 1000多年前 古代中国人
煤 新石器时代晚期 原始中国人
天然气 公元2世纪 中国古代晋朝人
石油 中国古代人发现 中国北宋科学家沈括命名
海洋能 20世纪60年代 法国最早投资建造
太阳能 约2700年前 中国周代
六.军事
发明发现名称 发明或发现时间 发明或发现人
手枪 14世纪初或更早 中国和普鲁士
声呐 1490年 意大利画家、科学家达.芬奇
水雷 中国明代 中国明代人
潜艇 17世纪初 居住在英国的荷兰物理学家德雷布尔
坦克 1915年 英国军事记者斯文顿
航空母舰 1909年 法国发明家克雷曼.阿德
雷达 1919年 英国科学家沃森.瓦特
导弹 1942年 德国火箭专家冯.布劳恩
原子弹 1945年 美国的原子能委员会
七.生活应用
发明发现名称 发明或发现时间 发明或发现人
文字 原始社会时期 古代原始人
酒 旧石器时代后期 古代原始人
速溶咖啡 1901年 美籍日本人佳藤悟理
笔 古代 古代人
铅笔 1792年 法国工程师孔代
贮水笔 1809年 英国人
现代钢笔 1884年 美国人沃特曼
打字机 1714年 英国工程师亨利.米尔,未留图样。
实用打字机 1868年 美国人肖尔斯
镜子 约四千年前 中国古代人
眼镜 1300年 意大利佛罗伦萨人萨尔沃.德格里阿买提
钟表 公元前1400年左右 古埃及人,计时水钟。
肥皂 公元前1000年左右 古埃及人
牙膏 1892年 美国牙医华盛顿.谢菲尔德
锁 四千多年前 古代中国人和埃及人
抽水马桶 1584年-1591年 英国教士约翰.哈林顿
火柴 1826年 英国化学家约翰.沃克
假牙 公元前700年左右 古代意大利北部的伊特拉斯坎人
口香糖 1869年 美国摄影师托马斯.亚当斯
方便面 1958年 日本人安藤百福
拉链 1893年 美国工程师惠特康布.贾德森
回形针 1899年 挪威发明家约翰.瓦勒
牛仔裤 1853年 美国旧金山的利维.斯特劳斯
信用卡 1915年 源于美国。
<全文完>--编录者:中国科大.李弦(李涧心),2010.2。
《封神演义》道教诸神名表--编录:中国科大.李弦,2010.2
1.雷部二十四位天君正神
邓天君(邓忠),辛天君(辛环),张天君(张节),陶天君(陶荣),
庞天君(庞洪),刘天君(刘甫),苟天君(苟章),毕天君(毕环),
秦天君(秦完),赵天君(赵江),董天君(董全),袁天君(袁角),
李天君(李德),孙天君(孙良),柏天君(柏礼),王天君(王变),
姚天君(姚宾),张天君(张绍),黄天君(黄庚),金天君(金素),
吉天君(吉立),余天君(余庆),闪电神(金光圣母),助风神(菡芝仙)。
2.火部五位正神
尾火虎朱招,室火猪高震,觜火猴方贵,翼火蛇王蛟,接火天君刘环。
3.瘟部六位正神
东方行瘟使者周信,南方行瘟使者李奇,
西方行瘟使者朱天麟,北方行瘟使者杨文辉,
劝善大师陈庚,和瘟道士李平。
4.五斗群星吉曜恶煞正神
东斗星官苏护、金奎、姬叔明、赵丙,
西斗星官黄天禄、龙环、孙子羽、胡升、胡云鹏,
中斗星官鲁仁杰、晁雷,姬叔升,
中天北极紫微大帝姬伯邑考,
南斗星官周纪、胡雷、高贵、余成、孙宝、雷鵾,
北斗星官黄天祥天罡、比干文曲、窦荣武曲、韩升左辅、韩变右辅、
苏全忠破军、鄂顺贪狼、郭宸巨门、董忠招摇。
5.群星
青龙星邓九公、白虎星殷成秀、朱雀星马方、玄武星徐坤、
勾陈星雷鹏、滕蛇星张山、太阳星徐盖、太阴星姜氏王后、
玉堂星商容、天贵星姬叔乾、龙德星洪锦、红鸾星龙吉公主、
天喜星纣王天子、天德星梅伯大夫、月德星夏招纣大夫、
天赦星赵启大夫、貌端星贾氏(黄飞虎妻)、
金府星萧臻、木府星邓华、水府星余元、火府星火灵圣母、
土府星土行孙、六合星邓婵玉、博士星杜元铣、力士星邬文化、
奏书星胶鬲、河魁星黄飞彪、月魁星彻地夫人、帝车星姜桓楚、
天嗣星黄飞豹、帝辂星丁策、天马星鄂崇禹、皇恩星李锦、
天医星钱保、地后星黄氏妃、宅龙星姬叔德、伏龙星黄明、
驿马星雷开、黄幡星魏贲、豹尾星吴谦、丧门星张桂芳、
吊客星风林、勾绞星费仲、卷舌星尤浑、罗喉星彭遵、
计都星王豹、飞廉星姬叔坤、大耗星崇侯虎、小耗星殷破败、
贯索星丘引、栏杆星龙安吉、披头星太鸾、五鬼星邓秀、
羊刃星赵升、血光星孙焰红、官符星方义真、孤辰星余化、
天狗星季康、病符星王佐、钻骨星张凤、死符星卞金龙、
天败星柏显忠、浮沉星郑椿、天杀星卞吉、岁杀星陈庚、
岁刑星穿云总兵徐芳、岁破星晁田、独火星姬叔义、
血光星马忠、亡神星临潼总兵欧阳谆、月破星王虎、月游星石矶娘娘、
死气星陈季贞、咸池星徐忠、月厌星姚忠、月刑星陈梧、
黑杀星高继能、七杀星张奎、五谷星殷洪、除杀星余忠、
天刑星欧阳天禄、天罗星陈桐、地网星姬叔吉、天空星梅武、
华盖星敖丙、十恶星周信、蚕畜星黄元济、桃花星高兰英、
扫帚星马氏(子牙妻)、大祸星李艮、狼籍星汜水总兵韩荣、
披麻星林善、九丑星龙须虎、
三尸星撒坚、三尸星撒强、三尸星撒勇、
阴错星金成、阳差星马成龙、刃杀星公孙铎、四废星袁洪、
五穷星孙合、地空星梅德、红艳星杨氏妃、流霞星武荣、
寡宿星朱升、天瘟星金大升、荒芜星戴礼、胎神星姬叔礼、
伏断星朱子真、反吟星杨显、伏吟星姚庶良、刀砧星常昊、
灭没星房景元、岁厌星彭祖寿、破神星吴龙。
6.二十八宿(内有八人封在水、火二部管事)
角木蛟柏林、斗木豸杨信、奎木狼李雄、井木犴沈庚、
牛金牛李弘、鬼金羊赵白高、娄金狗张雄、亢金龙李道通、
女土蝠郑元、胃土雉宋庚、柳土獐吴坤、氐土貉高丙、
星日马吕能、昴日鸡黄仓、虚日鼠周宝、房日兔姚公伯、
毕月乌金绳阳、危月燕侯太乙、心月狐苏元、张月鹿薛定。
7.随斗部天罡星三十六位
天魁星高衍、天罡星黄真、天机星卢昌、天闲星纪丙、
天勇姚公孝、天雄星施桧、天猛星孙乙、天威星李豹、
天英星朱义、天贵星陈坎、天富星黎仙、天满星方保、
天孤星詹秀、天伤星李洪仁、天玄星王龙茂、天健星邓玉、
天暗星李新、天祐星徐正道、天空星典通、天速星吴旭、
天异星吕自成、天煞星任来聘、天微星龚清、天究星单百招、
天退星高可、天寿星戚成、天剑星王虎、天平星卜同、
天罪星姚公、天损星唐天正、天败星申礼、天牢星闻杰、
天慧星张智雄、天暴星毕德、天哭星刘达、天巧星程三益。
8.随斗部地煞星七十二位
地魁星陈继真、地煞星黄景元、地勇星贾成、地杰星呼百颜、
地雄星鲁修德、地威星须成、地英星孙祥、地奇星王平、
地猛星柏有患、地文星革高、地正星考鬲、地辟星李燧、
地阖星刘衡、地强星夏祥、地暗星余惠、地辅星鲍龙、
地会星鲁芝、地佐星黄丙庆、地祐星张奇、地灵星郭巳、
地兽星金南道、地微星陈元、地慧星车坤、地暴星桑成道、
地默星周庚、地猖星齐公、地狂星霍之元、地飞星叶中、
地走星顾宗、地巧星李昌、地明星方吉、地进星徐吉、
地退星樊焕、地满星卓公、地遂星孔成、地周星姚金秀、
地隐星宁三益、地异星余知、地理星童贞、地俊星袁鼎相、
地乐星汪祥、地捷星耿颜、地速星邢三鸾、地镇星姜忠、
地羁星孔天兆、地魔星李跃、地妖星龚倩、地幽星段清、
地伏星门道正、地僻星祖林、地空星萧电、地孤星吴四玉、
地全星匡玉、地短星蔡公、地角星蓝虎、地囚星宋禄、
地藏星关斌、地平星龙成、地损星黄乌、地奴星孔道灵、
地察星张焕、地恶星李信、地魂星徐山、地数星葛方、
地阴星焦龙、地刑星秦祥、地壮星武衍公、地劣星范斌、
地健星叶景昌、地耗星姚烨、地贼星孙吉、地狗星陈梦庚。
9.随斗部九曜星官
崇应彪、高系平、韩鹏、李济、王封、
刘禁、王储、彭九元、李三益。
10.北斗五气水德星君
水德星君鲁雄(率领水部四位正神)、
箕水豹杨真、壁水貐方吉清、参水猿孙祥、轸水蚓胡道元。
11.太岁部下日直众星
日游神温良、夜游神乔坤、增福神韩毒龙、损福神薛恶虎、
显道神方弼、开路神方相、
直年神李丙、直月神黄承乙、直日神周登、直时神刘洪。
12.镇守灵霄宝殿四圣大元帅
王魔、杨森、高体乾、李兴霸。
13.金龙如意正一龙虎玄坛真君之四位正神
招宝天尊萧升、纳珍天尊曹宝、招财使者陈九公、利市仙官姚少司。
14.四大天王
增长天王 魔礼青掌青光宝剑一口 职风;
广目天王 魔礼红掌碧玉琵琶一面 职调;
多文天王 魔礼海掌管混元珍珠伞 职雨;
持国天王 魔礼寿掌紫金龙花狐貂 职顺。
15.五方主痘正神
东方主痘正神余达、西方主痘正神余兆、
南方主痘正神余光、北方主痘正神余先、
中央主痘正神余德。
16.随世仙姑正神
云霄娘娘、琼霄娘娘、碧霄娘娘。
17.东海分水将军申公豹。
18.冰消瓦解之神飞廉、恶来。
<全文完>
徐志摩的风和雨--中国科大.李弦,2010.1编制。
一、徐志摩的风
清风吹断
夜半松风
清风吹断春朝梦
疑是梅心蝶骨醉春风;
依稀山风催瀑弄青松;
都教晓鸟声里的清风,
无如风吹尘起,漫潦梦屐,
清风!你来自青林幽谷,
赤膊的树枝,硬搅着北风光--
耐,耐三冬的霜鞭与雪拳与风剑,
我爱这晚风吹:”--
在星光下,在凉风里,
这顷刻间有恶风波,--
等海风定时的一刻清静,
凉风吹拂着我孤独的身形;
一阵阵初秋的凉风,
像晓风里的白头乳鹊,
窗外的风雨报告残春的运命,
晓风轻摇着树尖,
在风光里长,在风光里睡,
化一阵清风,
因为美不能在风光中静止,
上天去捉弄四面八方的风;
此去清风白日,自由道风景好。
听邻庵经声,听风抱树梢,
风色,再不闻衰冬吁喟,但
白杨在西风里无语,摇曳,
我一把揪住了西北风,问它要落叶的颜色,
我一把揪住了东南风,问它要嫩芽的光泽;
来,我邀你们到海边去,听风涛震撼大空的声调;
和着深秋的风声与雨声--
风,雨,山岳的震怒:
风,雨,霹雳,山岳的震怒--
狂风,暴雨,电闪,雷霆:
我笑受山风与海涛之贺。
任晚风吹弄你的衣襟;
它也在冷酷的西风里褪色,调零。
谁作的主?--风!
风波,我不颂扬你威力的无边;
风挟着灰土,在大街上
斜靠着晓风,万种的玲珑;
风在吹
它在向风祈祷:
看窗外云天,听木叶在风中……
谁在寒风里赏归鸟的群喧?
又如远寺的钟声,随风吹送,
飘拂,像在晓风中的树尖。
风飕飕,柳飘飘,榆钱斗斗,
松林中的风声哟!
那松林里的风声像是箜篌。”
假如她清风似的常在我的左右!
任凭秋风吹尽满园的黄叶,
来一阵暴风雨,摧残了她的身世,
到黄昏时有晚风来温存,
这几天秋风来得格外的尖厉:
忍熬着风拳的打击,
但秋风不容情的追,
在这冻沉沉的深夜,凄风
在晓风前卷舒。
不久,这严冬过去,东风
在海上,在风雨后的山顶--
像一阵凄风,像一阵惨雨,像一阵落花,
不怕风吹,不怕雨打,一样
在春风不再回来的那一年,
“我不知道风是在哪一个方向吹”
我不知道风
我不知道风
我不知道风
我不知道风
我不知道风
我不知道风
像春风吹着春花。
花对风说“我要,”
风不回答:他给!
春风也不知去向。
也不愁悠云深里,但须风动,
我洒泪向风中遥送,
催残这生命的艺术,是何处来的狂风?--
我是一枚飘泊的黄叶,在旋风里飘泊,
我欲化一阵春风,一阵吹嘘生命的春风,
为此我羡慕这岛民依旧保持着往古的风尚,
但今天,我面对这异样的风光--
怯冷冷的在风前抖搂,一瓣,
头顶白杨树上的风声,沙沙的,
算是我的丧歌,这一阵清风,
我就微笑的再跟着清风走,
难保不再遭风暴,不叫雨打,
清风吹露芦雪的酥胸;
陵慢着天风,天体与天氛!
在五老峰前饱啜自由的山风!
二、徐志摩的雨
秋雨在一流清冷的秋水池,
这秋雨的私语,三秋的情思情事,
慌张的急雨将我
我满身的雨点雨块,
雪雨越发来得大了:
好容易雨收了,雪休了,
窗外的风雨报告残春的运命,
在雷雨的猖狂中
和着深秋的风声与雨声--
风,雨,山岳的震怒:
风,雨,霹雳,山岳的震怒--
狂风,暴雨,电闪,雷霆:
雷雨暂时收敛了;
檐前的秋雨在说什么?
檐前的秋雨又在说什么?
来一阵暴风雨,摧残了她的身世,
驱净了梅雨时期无欢的踪迹,
在海上,在风雨后的山顶--
像一阵凄风,像一阵惨雨,像一阵落花,
不怕风吹,不怕雨打,一样
难保不再遭风暴,不叫雨打。
<全文完>
《字谜》--中国科大.李弦(李涧心),2010.1,摘抄编录自《谜语大全》。
* 谜面->谜底
1.刃->召(刀口);
2.冰->涸(固体水);
3.再->变(亦是又);
4.厩->驴(马户);
5.岸->滂(水旁);
6.矮->射(身寸);
7.炭->樵(焦木);
8.痴->保(人呆);
9.雨->池(水也);
10.日->畔(半个田字);
11.目->置(四字直过来);
12.众->侈(人多);
13.思->十(田字的中心);
14.屋->倨(人居);
15.潜->氽(人入水);
16.一钩->丁(一和竖钩);
17.九人->仇(立人加上九字);
18.万点->方(万字加一点);
19.可可->哥(两个可字);
20.大米->类(大字加上米字);
21.干涉->步(涉字干无水);
22.西施->俪(西施是一个美丽的人);
23.拾草->搭(拾字加草字头);
24.书签->颊(书签是夹在书页间的);
25.重点->狼(狠一点);
26.早上->日(早字的上方);
27.天上->一(天字的上方);
28.和局->抨(平手);
29.祝福->诘(吉言);
30.烟缸->盔(灰皿);
31.晚会->多(二夕相逢);
32.罩上->四(罩字的上方);
33.粮食->稞(禾果);
34.空中->八(空字的中部);
35.航道->潞(水路);
36.前哨->口(哨字的前部);
37.渔民->沪(水户);
38.内因->大(因字的内部);
39.复习->羽(复用习字);
40.默读->卖(无言之读);
41.松涛->岚(山风);
42.围棋->囝(子被围);
43.射箭->矧(引矢);
44.岳父->仗(丈人);
45.走之->迹(亦走之旁);
46.下午->十(午字的下部);
47.田边->口(田字的边框);
48.竖杆->亲(立木);
49.二角->芬(二十分);
50.圣旨->谛(帝之言);
51.趋龟->赴(走卜);
52.探泉->浔(寻水);
53.干沙->少(沙字干无水);
54.几点->凡(几字加一点);
55.枯泉->白(泉字无水);
56.木排->林(木字复排);
57.次子->元(二儿);
58.老友->做(故人);
59.访友->侩(会人);
60.自己->体(本人);
61.皇后->王(皇字的后写部分);
62.地表->坡(土皮);
63.朝阳->晌(向阳);
64.贤妇->娘(良女);
65.塞听->联(关耳);
66.笔下->毛(笔字的下部);
67.结尾->口(结字的尾部);
68.冬眠->螅(虫息);
69.出让->扬(易手);
70.左联->耳(联字的左部);
71.尖端->小(尖字的端部);
72.空座->广(座字内空);
73.圆周->口(圆字的周围);
74.东海->每(海字的右部,左西右东);
75.零头->雨(零字的头部);
76.横凶->区(横写的凶字);
77.狱中->言(狱字的中部);
78.鼓掌->拿(合手);
79.龋齿->蚜(虫牙);
80.秋收->火(秋收收尽禾);
81.水落->础(水落石出);
82.换梁->梗(更木);
83.空前->穴(空字的前写部分);
84.留下->田(留字的下部);
85.撇去->丢(一撇加一个去字);
86.圈里->卷(圈字的里面);
87.国内->玉(国字的内部);
88.自传->记(言己);
89.瞎子->省(少目);
90.士气->恽(军心);
91.傍晚->晒(日已西);
92.左权->木(权字的左部);
93.凤冠->几(凤字的冠部);
94.辩论->诤(争言);
95.皇袍->袭(龙衣);
96.血书->赦(赤文);
97.歪头->不(歪字的头部);
98.汛期->泼水(发水);
99.蒸馏->法(去水);
100.作揖->拿(合手);
101.汉语->譁(华言);
102.房租->锯(居金);
103.空肚->饮(欠食);
104.狗洞->突(犬穴);
105.森林->楷(森林皆木);
106.海军->浜(水兵);
107.灭火->一(灭字去掉火字);
108.同胞->捉(同胞如手足);
109.重逢->观(又见);
110.跟前->足(跟字的前写部分);
111.湿柴->沐(有水之木);
112.时装->衾(如今之衣);
113.独臂->掸(手单);
114.其中->二(其字的中部);
115.后汉->又(汉字的后部);
116.稻种->籽(米子);
117.火箭->矩(巨矢);
118.舌头->千(舌字的头部);
119.缺点->占(缺点的点字);
120.夜市->黩(黑天的时候卖);
121.坐贾->闹(门市);
122.告别->扮(分手);
123.土话->访(方言);
124.干旱->泛(乏水);
125.烈焰->炬(巨火);
126.先走->选(先字加一个走之旁);
127.红岩->硃(朱红色的石头);
128.客满->促(足人);
129.掰腕->批(比手);
130.插话->谤(旁言);
131.好米->粮(良米);
132.驼背->躬(身如弓);
133.上映->卡(上字倒映);
134.一撇->厂(一字加一撇);
135.专车->转(专字加一个车字旁);
136.征稿->救(求文);
137.公尺->米(一公尺为一米);
138.鱼肚->田(鱼字的中肚部分);
139.右江->工(江字的右部);
140.葵花->晌(向日葵);
141.诞辰->星(生日);
142.美味->呵(可口);
143.排队->例(人列);
144.植树->亲(立木);
145.退潮->法(水去);
146.斧头->父(斧字的头写部分);
147.裘服->被(皮衣);
148.傀儡->休(木人);
149.泉下->水(泉字的下部);
150.极右->及(极字的右部);
151.两万里->董(二十千里);
152.三叉口->品(三个口);
153.十加十->茄(十字加加字再加十字,双十字为草字头);
154.小猪崽->孩(猪为亥,子亥孩);
155.十二月->青(十字加二字再加月字);
156.旱天雷->田(雷字旱干无雨);
157.热处理->煺(退火);
158.不要走->还(不字加一个走之旁);
159.关帝庙->扇(关帝为关羽,羽户扇);
160.好读书->敞(尚文);
161.雁双飞->从(大雁形同人字,双人从);
162.单人床->庥(床字里加一个单立人);
163.神农架->枢(木区);
164.抽水泵->石(泵字抽去水字);
165.画中人->佃(画字的中间为田字,加一个单立人为佃字);
166.绊脚石->跖(脚为足,足字加一石字为跖字);
167.高尔基->尚(高字的下部加尔字的下部);
168.他也去->人(他字去也字);
169.不是我->傍(旁人);
170.鸟少点->乌(鸟字少一点);
171.庄稼汉->侬(农人);
172.讨服装->裘(求衣);
173.剩十升->斜(十升为一斗,余斗);
174.第四面->顶(丁为第四,纸面为页,丁页顶);
175.长明灯->灸(久火);
176.灯笼罩->炮(火包);
177.力不足->刀(力字没写足);
178.宁波话->诵(波浪涌,涌字宁无水加言字为诵);
179.苏州话->误(苏州为吴地,苏州话吴言,误);
180.成都话->训(成都在四川,川言训);
181.羊离群->君(群字中少羊字);
182.逃走了->兆(逃字无走之);
183.一乘一->二(一个一字乘上一个一字);
184.谈妥了->诚(言成);
185.六除二->四(六减去二);
186.高个子->伥(长子);
187.语言美->让(言上);
188.邮递员->储(人言者);
189.泼水节->发(泼字节去水字);
190.十三点->汁(十字加三点);
191.日环食->一(日字食去环周);
192.不夜天->昶(永日)
193.千里草->董(千字加里字再加一个草字头);
194.一尺一->寺(十一寸);
195.二尺二->封(二十二寸,两个十字加两个一字再加一个寸字);
196.一张弓->弹(单弓);
197.老朋友->做(故人);
198.珠宝商->赎(卖宝贝的人,贝卖赎);
199.镜中人->人(人字照镜子对称,还是人字);
200.十二点->斗(十字加两个点);
201.千古恨->跌(一失足成千古恨,失足跌);
202.木乃伊->居(古尸);
203.千年树->枯(古木);
204.单身汉->合(人一口);
205.看家狗->戾(户犬);
206.啄木鸟->蚀(食虫);
207.娘儿俩->姆(母女);
208.红娘子->姝(朱红色女,朱女姝);
209.丢了钱->铁(失金);
210.将相和->斌(文武配);
211.一对红->赫(两个赤字);
212.肥胖症->瘸(肉加病);
213.共二斤->斯(共字加二字再加斤字);
214.十五日->胖(半月);
215.动手术->刑(开刀,开字加立刀为刑字);
216.不出头->木(不字出一个头);
217.夹生饭->炊(火欠);
218.二姑娘->姿(次女);
219.叠罗汉->众(三个人叠在一起);
220.九十九->白(百少一);
221.老人船->艘(叟舟);
222.宝中宝->玉(宝字中部也是宝的字);
223.多一半->夕(多字的一半);
224.没心思->田(思字没心字);
225.你我他->仨(三人);
226.不信邪->魁(斗鬼);
227.三级材->柄(丙加木);
228.八九十->杂(八字加九字再加十字);
229.江水流->工(江字的水旁流走);
230.我自称->体(本人);
231.六十天->朋(两个月);
232.不怕火->镇(真金不怕火,真金镇);
233.写下面->与(写字的下面部分);
234.人人节约->纵(人字加人字再加约字节下的一部分绞丝旁);
235.追根寻底->过(追字的字根走之旁加上寻字的底部寸字);
236.与人方便->更(便字去掉人字);
237.没有鬼魂->云(魂字没有鬼字);
238.沾水就活->舌(加三点水就是活字的字);
239.千少万多->仿(千字少一横加万字多一点);
240.一户一斤->所(一个户字加一个斤字);
241.居心不良->亚(加上心字为不良之恶字的字);
242.步伐一致->跻(足齐);
243.尘土飞扬->小(尘字扬去土字);
244.明日动身->月(明字走掉一个日字);
245.主动一点->玉(主字移动一点);
246.带鱼味美->羊(加上鱼字为鲜字的字,味美鲜);
247.民间疗法->坊(土方);
248.指东话西->诣(指字的右部加上话字的左部,左西右东);
249.集中一点->虫(中字加上一字再加一点);
250.横扫群魔->魁(斗鬼);
251.半朋半友->有(半个朋字加上友字的一半);
252.有功有赏->勋(功字的一部分加上赏字的一部分);
253.调整经济->泾(经济两个字调整后组成的字);
254.由上转下->甲(由字上下转换);
255.公而无私->八(公字去掉底下那个单私字);
256.层峦叠翠->茁(两个山字再叠一个草字,草都是翠绿的);
257.雨下植树->霖(雨字下面加一个树林的林字);
258.说话不停->咏(口永);
259.享乐在后->孙(享字的后写部分子字加上乐字的后写部分小字);
260.路旁种树->格(路字的一半加上木字旁);
261.捐弃前嫌->兼(嫌字捐弃掉前写部分);
262.此路不通->趾(足止);
263.两点半钟->冲(钟字的一半加两点儿);
264.先斩后奏->召(刀口);
265.如愿以偿->怂(从心);
266.步调一致->跻(足齐);
267.良药苦口->痢(良药苦口利于病,利字加病字头为痢字);
268.春末夏初->旦(春字的末笔部分加上夏字的初一笔);
269.冬初秋末->八(冬字的初一笔加上秋字的末一笔);
270.古文观止->故(古文);
271.百无一是->白(百字没有一字是的字);
272.上下一体->卡(上字与下字合为一体形成的字);
273.另有变动->加(把另字做部分变动调整形成的字);
274.异口同声->谐(皆言);
275.半耕半读->讲(耕字的一半加上读字的一半);
276.颠三倒四->泪(三字颠倒过来和四字倒过来组合形成的字);
277.凤头虎尾->几(凤字的头部和虎字的尾部同时是的字);
278.弹丸之地->尘(小土);
279.四个晚上->罗(四夕);
280.熙熙攘攘->侈(人多);
281.孩子丢了->亥(孩字丢了子字);
282.池塘亮底->汗(水干);
283.内里有人->肉(内字里面再有一个人字);
284.谢绝参观->企(人止);
285.出口成章->吝(口字出上一个文字);
286.火烧横山->灵(火字上面加一个横写的山字);
287.原始森林->枪(木仓);
288.见脚就踢->易(加上一个足字旁就是踢字的字);
289.有意无心->音(意字去掉心字);
290.事事如意->恰(合心);
291.半阴半晴->明(阴字的一半加上晴字的一半);
292.勿挂心上->忽(勿字挂在心字上边);
293.江西南昌->汩(江字的左部加上昌字的下部,上北下南、左西右东);
294.人间天上->仝(人字加上天字的上部);
295.下大上小->尖(下面是“大”字上面是“小”字的字);
296.定责到人->债(定一个责字到人字的旁边);
297.讨人喜欢->竺(人人爱,爱二谐);
298.喜上心头->志(喜字的上部加到心字的上头);
299.大力合作->夯(大字和力字合起来形成的字);
300.水炎相容->淡(三点水加双火炎);
301.座中无人->庄(座字中间没有两个人字);
302.一了不了->子(一字加了字不是了字);
303.繁花似锦->艳(丰色);
304.到达陕西->臻(至秦);
305.因非得罪->四(因有非字而为罪字的字);
306.衰柳残荷->柯(柳字的一部分加上荷字的一部分);
307.上海地界->坤(申土);
308.猜着一半->睛(猜字的一半加上着字的一半);
309.年过古稀->佬(人老);
310.银行两侧->很(银字的一侧加上行字的一侧);
311.台上长草->苔(台字加一个草字头);
312.蜀水横流->州(蜀是四川,川字加横写的三点水为州字);
313.三八之夜->萝(二十四夕);
314.玉质不纯->硖(夹石);
315.花前柳畔->节(花字的前写部分加上柳字的一畔);
316.炉火纯青->烂(青为兰,火字旁加兰字为烂字);
317.三位一体->王(三字和竖写的一字组为一体);
318.心被刀割->必(心字加一刀撇);
319.狗仗人势->伏(犬附人字);
320.赴汤蹈火->烫(汤字加火字);
321.黯然失色->音(黯字去掉表色的黑字);
322.先人后己->俄(单立人加我字,我为己);
323.节约动力->云(动字节约掉力字);
324.四边残缺->匹(四字的一边残缺);
325.部位相反->陪(部字的部首反过来写);
326.人行横道->达(人字加一横再加一个走之旁);
327.二大二小->秦(二字加大字再加二字和小字);
328.丢掉一撇->去(丢字去掉一撇);
329.来稿收到->致(文至);
330.半部春秋->秦(春字的一部加上秋字的一半);
331.一一补足->是(足字补两个一字);
332.一无所获->控(空手);
333.每天一歌->曹(日一曲);
334.千里相逢->重(千字和里字相逢);
335.蟋蟀大战->蚪(虫斗);
336.刀枪并列->划(立刀旁和戈字并列,戈为枪);
337.有口难言->亚(难言为哑,有口字为哑字的字);
338.山水相连->汕(山字和三点水相连);
339.不咸不淡->哈(合口);
340.不足一旬->旭(九日);
341.空中飞人->会(云上人);
342.眼花缭乱->迷(看不清楚为迷);
343.十个哥哥->克(十兄);
344.瓜熟蒂落->爪(瓜字去蒂);
345.米饭太硬->沙(水少);
346.仅说十句->计(言十);
347.一心向上->忐(一个心字上面加一个上字);
348.儿子出世->甥(男生);
349.雨量充沛->沣(水丰);
350.怀念故土->芗(草思故乡);
351.寻根而来->耐(寻字的根部来加上一个而字);
352.头重脚轻->炭(山字头加上灰字底脚,山重灰轻);
353.八人一口->谷(八字加上人字再加一个口字);
354.我在山东->峨(我字在山字右边,左西右东);
355.半价出售->催(价字的一半加出字的一半再加售字的一半);
356.损失不小->夸(大亏);
357.指头触电->摩(手麻);
358.又进村来->树(又字进到村字里头来);
359.长期无雨->泛(水乏);
360.猜错一半->猎(“猜”字的一半加上“错”字的一半);
361.三个星期->昔(二十一日);
362.有吃有穿->裕(谷字加上衣字旁,谷可吃,衣可穿);
363.丰收在望->稿(禾高);
364.上下一致->卡(上字和下字组成一个字);
365.多出一半->岁(多字和出字的一半组成的字);
366.平分土地->畔(田半);
367.辽阔无边->庆(广大);
368.能说善讲->团(口才);
369.文章重复->够(句多);
370.说唱表演->呓(口艺);
371.茶余饭后->板(茶字的余部加上饭字的后写部分);
372.三光无日->腥(三光日月星,无日即为月和星);
373.两个半月->羽(两个月字的一半组成的字);
374.白玉无瑕->皇(白玉两个字去掉瑕点后组成的字);
375.转业到广->严(业字转过来加上广字);
376.劲头不足->劣(少力);
377.愧不用心->鬼(愧字去掉竖心旁);
378.烟中无火->因(烟字没有火字旁);
379.打手出界->丁(打字去掉提手旁);
380.独具匠心->斤(匠字的中心部分独具的字);
381.欲诉无言->斥(诉字无言字旁);
382.伯乐所相->骑(奇马);
383.无头奇案->柯(奇字和案字无头写部分组成的字);
384.偏听偏信->唁(听字的偏旁加上信字的偏部);
385.夜观天象->腥(月与星);
386.讳疾忌医->瘾(隐病);
387.蚕的功能->绌(出丝);
388.不对不对->罘(四不,即一对不再加一对不);
389.摄影入门->闪(门字的里面加上入字的影字即人字);
390.大有可为->奇(大可);
391.林海无边->梅(林字和海字无边旁组成的字);
392.毛遂自荐->衙(吾内行);
393.拥挤不堪->侈(人多);
394.春节未到->肯(春节为正月初一,正月缺一为肯字);
395.望文释义->一(文字去掉义字);
396.气吞山河->氯(气字横吞山水二字);
397.解闷散心->门(解开闷字散去心字);
398.拂晓有雨->震(晓为晨,晨字拂去日字头再加上雨字头);
399.甘心转化->丹(甘字翻转过来变化成的字);
400.心怀宝岛->怡(心想台湾,心台为怡);
401.庄里庄外->圹(庄字的里面为土字,加上庄字的外面广字);
402.妇人戴帽->安(女字加宝盖);
403.先予后取->叙(余字加上取字的后写部分,余予谐);
404.一举而成->血(把底下的一字举到上面会变成而字的字);
405.又进一球->叉(又字里面加一点);
406.三山颠倒->帚(三个颠倒的山字组成的字);
407.上上下下->卜(上字的上部,同时也是下字的下部);
408.月落乌啼->鹃(月字往下写,加鸟口二字组成的字);
409.前前后后->豆(前字的前写部分加上后字的后写部分);
410.加加减减->圭(两个加法符号加上两个减法符号组成的字);
411.公字当头->八(公字的头写部分);
412.断断续续->继(断字的一半加上续字的一半);
413.垫上运动->土(把垫字的上部运动掉形成的字);
414.喜上眉梢->声(喜字的上部加上眉字的上部);
415.巧夺天工->人(天字夺去上面的工字);
416.远销海外->咄(出口);
417.山上有山->出(山字上面再有个山字);
418.霸王自刎->翠(羽卒,霸王为项羽,卒为死);
419.失去凡心->几(凡字失去中心点);
420.强弩之末->弓(强字有的部分同时是弩字的末写部分);
421.单人拦网->内(一个人在网前向上跳);
422.闲话养猪->该(言亥,猪为亥);
423.双方插云->曲(两个方块插两竖);
424.画兔点睛->卵(卯字加两点,兔为卯);
425.毫不利己->俐(利人);
426.礼貌待人->儆(敬人);
427.接济朋友->倜(周人,即周济人);
428.莫赞自己->侉(夸人);
429.双方用力->咖(两个方块中间加一个力字);
430.一有就要->耍(加一横就是要字的字);
431.金木水火->坎(欠土,金木水火土为五行);
432.请勿入口->囫(把勿字请进口字形成的字);
433.乘人不在->乖(乘字缺少内部的那个人字);
434.严守机密->谟(莫言);
435.胃口不佳->餍(厌食);
436.来日芬芳->禾(来加上一个日字就是香字的字,香气为芬芳之气);
437.分量不足->欣(斤欠,斤为重量单位);
438.一昼一夜->明(一昼为一日,夜里月光明,一日加一月为明字);
439.原籍上海->伸(申人,上海的简称为申);
440.夫人莫入->二(夫字去掉里面的人字);
441.有手就打->丁(有提手旁就是“打”字的字);
442.关门更冷->图(冬在门内,冬天冷);
443.找到一半->划(找字和到字的一半组成的字);
444.一边一点->卜(竖写的一字边上加一点);
445.旭日东升->九(旭字内的日字升华后形成的字);
446.顶天立地->工(天和地各为一横,中间加一竖);
447.半字写下->干(“半”字只写下面一部分);
448.斩草除根->日(草字斩去草字头再除去根部);
449.围炉取暖->烘(火共);
450.只差点点->口(只字差两个点);
451.巴蜀乡音->训(巴蜀即四川,川言);
452.时装展览->裂(列衣);
453.半公半私->么(公字的一半加私字的一半);
454.万物之灵->仍(乃人);
455.辣椒入口->辞(舌辛);
456.如出一口->女(如字出移一个口字);
457.算命先生->卜(算命即占卜,卜字古义即职业为占卜的人);
458.水上人家->沪(水户);
459.共添两横->其(共字添两横);
460.直追前人->个(人字加上一直);
461.去掉一直->云(去字少掉一直);
462.缺一不成->丕(缺一横为不字的字);
463.表里如一->回(外面和里面都一样是如字的一部分);
464.一落千丈->仗(千字落一横和丈字组成的字);
465.国外进口->回(国字的外部里面进一个口字);
466.二中全会->串(两个完全完整的中字组成的字);
467.村里安身->榭(村字里面安上一个身字);
468.推开又来->摊(推字打开后,里面来一个又字);
469.握手言别->屋(握字少提手旁);
470.上下机动->朵(机字由左右结构变动成上下结构形成的字);
471.先先后后->告(先字的先写部分加上后字的后写部分);
472.江东二乔->娱(江东为吴,二乔为美女,吴女);
473.衣帽相连->农(衣字与宝盖相连);
474.九曲长流->湾(水弯);
475.坐井观天->囚(人在井口内);
476.绣花枕头->芯(草心);
477.有说有唱->谙(言音);
478.连声谢绝->谗(言免点点);
479.临时协议->药(草约);
480.孟姜心愿->规(见夫);
481.荆轲出使->臻(至秦);
482.小心翼翼->水(小字的中心部分加两个翼点);
483.七百除一->皂(七字和百字组合再除去一横形成的字);
484.并无两点->开(并字没有两点);
485.自我介绍->记(言己);
486.佳节又重阳->倡(佳字节剩单立人再加上两个日字);
487.向群众学习->筛(师个个);
488.烟村四五家->芦(几户冒烟);
489.八九不离十->杂(八字和九字加一个十字);
490.晴转阴有雨->清(晴字去掉日字旁再加三点水);
491.包龙图上场->黜(黑出,包龙图即包拯包黑子,是中国古代宋朝的官员);
492.没事的姑娘->娴(闲女);
493.见点滴就学->字(加两点就是学字的字);
494.祖国要统一->帼(中国两字组合后去掉一短横形成的字);
495.人无信不立->言(信字缺少单立人);
496.一生当园丁->帅(剪刀加汗巾);
497.一个有心人->恰(有心人一口);
498.一点盘山道->之(盘山道象的加一点);
499.一去就挂帅->师(去一横就是帅字的字);
500.一来就不好->夕(来一横就是歹字的字,歹的含义是不好);
501.一寸少一点->于(一字加上寸字少一点);
502.人在阳光下->是(人字在日字和下字的下面);
503.人残心不残->必(人字残一笔剩一撇,再加上一个完整的心字);
504.人须走边道->趁(人字加须字的一半再加一个走字);
505.水光泛日出->滉(三点水加光字再加日字);
506.唤我水边住->涂(余字旁边加一个三点水,余为古人自称);
507.日月各西东->明(左边一个日字加右边一个月字,左西右东);
508.登上南天门->阕(登字的上部加上下面天字再加一个门字,上北下南);
509.山山拔地起->丛(两个象形的山尖加在表示大地的一横上面);
510.一直一个样->栏(加一直就是样字的字);
511.床前明月光->旷(床字的前写部分加上明字没有月字的那部分组成的字);
512.对影成三人->奏(三和人这两个字加上向下的投影形成的字);
513.总是玉关情->国(玉字外关一个大口框);
514.柴门闻犬吠->润(门字加一个汪字,犬是汪汪叫的);
515.我独不得出->圄(独一个吾字加一个外框);
516.三点河旁落->可(河字旁落三点水);
517.二十四小时->旧(竖一日);
518.两点天上来->关(天字上面来两个点);
519.人门无犬吠->问(门字中间加上吠字没有犬字的那部分);
520.一人背张弓->夷(一字加人字再背一个弓字);
521.说话的技术->团(口才);
522.第二次握手->观(又见);
523.李时珍所著->苯(本草);
524.一口咬破衣->哀(衣字破开,里面咬上一个口字);
525.非正式协定->药(草约);
526.有一点不准->淮(缺一点是准字的字);
527.宿鸟恋本枝->术(木字上面加一个点,此点指象形的鸟);
528.日月一齐来->胆(日字、月字和一字一齐来构成的字);
529.进水行不成->衍(行字破开中间加进一个三点水);
530.双人走钢丝->丛(两个人字走在一条横上面);
531.每户种上花->芦(户字上面加上一个花字的上部);
532.言行必一致->运(言为云,行走之,云字加走之);
533.积水而为海->每(加上三点水就是海字的字);
534.迷信害死人->谜(迷字加上信字没有单立人的那部分组成的字);
535.太阳系研究->智(知日);
536.二直又二直->坚(两直加上一个又字再加上一个二字再加上一直);
537.四十八小时->亘(二日,二字中间加一个日字);
538.饥者不得食->几(饥字无食字旁);
539.为我一挥手->捂(提手旁加一个吾字,吾为我);
540.日高花影重->昆(上面一个日字下面加两个象形的匕字);
541.多一点就圆->九(九字多一点为丸字,丸是圆的);
542.要多多协作->罗(要字的一部分加上多字的一部分组成的字);
543.庄稼一片黄->锈(禾乃金);
544.月上也有地->胃(月字上面加一个田字,田为地);
545.一时缺十分->旦(一字上面加上时字没有寸字那部分组成的字);
546.文言二十句->警(反文加言字再加草字头和句字,草字头可认作二十);
547.草下可藏人->荷(草字头下面藏一个可字和一个单立人);
548.不是普通话->访(方言);
549.十两多一点->斥(十两为一斤,斤字多一点为斥);
550.牛儿过板桥->生(牛字下加一横);
551.功过各一半->边(功字和过字各用一半组成的字);
552.立在最前头->音(立字加最字的前写部分);
553.七十二小时->晶(三日);
554.重放的鲜花->馥(香气复出,香复);
555.多一点就好->艮(多一点为良字的字,良为好);
556.二人顶三人->奏(二字加人字再顶一个三字和一个人字);
557.十一点进厂->压(十字加一字加一点进到厂字里面);
558.一字加两点->学(一个“字”字加两点);
559.野火烧不尽->荐(草存);
560.星出太阳落->生(星字去掉日字);
561.千里一线穿->重(千字和里字由一竖线穿连形成的字);
562.心胸大一点->态(心字上面加一个大字再加一点);
563.横山白茫茫->雪(字里面有横过来的山字且是白茫茫的那个对应的字);
564.人在草木中->茶(草字头和木字底中间加一个人字);
565.一万零一撇->厉(一个万字加一横再加一撇);
566.主见差一点->现(主字差一点和见字组成的字);
567.思想不集中->忿(分心);
568.林字多一半->梦(林字加上多字的一半);
569.五口人说话->语(五口言);
570.江水往下流->汞(江字的三点水变成水字放在剩下的工字的下面形成的字);
571.半口吃一斤->匠(半个口字中间吃入一个斤字);
572.二人不拆开->奈(一个二字和一个人字加上“不”字拆开来再组合后形成的字);
573.除虫夺高产->蚌(除去虫字就是表示高产的丰字的字);
574.出工不出力->切(工字出头加上力字不出头);
575.占座而不坐->店(座字去掉里面的坐字再加上一个占字);
576.旧貌变新颜->旦(旧字的一竖变为一横重组后形成的字);
577.木字多一撇->移(木字加上多字再加一撇);
578.由下面转弯->电(由字下面转一个弯);
579.两眼视力好->瞿(双目佳);
580.多心就不好->亚(多一个心字为恶字的字,恶为不好);
581.良又少一点->艰(良字和又字相加再少一个点);
582.加倍才算多->夕(加一倍为多字的字);
583.全家添一口->豪(一个家字中部添一个一字和一个口字);
584.大框加小框->固(一个大方框里面加一个加号再加一个小方框);
585.身残心不残->息(身字的一部分加上一个完整的心字);
586.约我至田家->畲(余字约去一小部分再加上一个田字);
587.江水纵横流->一(江字去掉三点水及一竖还有一横);
588.连山到海隅->汕(连一个山字到三点水旁边);
589.太少了点了->大(太字少一点);
590.千古一扁舟->适(千字和古字连写加一个走之);
591.春风吹又生->茁(草出);
592.前程更美好->稚(程字的前写部分加上佳);
593.明天日全食->月(明字去掉一整个完全的日字);
594.弹琴复长啸->扣(手口);
595.桃李满天下->夥(果多);
596.铸成千古恨->跌(失足);
597.向左一直去->句(向字去掉左边的一直竖);
598.弓箭未上弦->引(弓字加一竖线,表示弓的弦还没上上);
599.锄禾日当午->香(禾日);
600.河依宝塔山->涎(三点水加一个延安的延字,宝塔山在革命圣地延安);
601.实现大统一->天(大字加一个一字统一构成的一个字);
602.个个不落后->丛(两个“个”字和一个“不”字落去后写部分组成的字);
603.傍晚的太阳->晒(西日);
604.国庆迎朝阳->坦(十一旦);
605.寸草沐春晖->莳(寸字加草字头再加一个晖字的一部分);
606.骨肉兄弟情->捉(手足);
607.配音演员演出->韵(匀音);
608.一出头就长角->午(午字出头为牛字,牛是长角的);
609.一人比两人高->众(两个人字上面再高出一个人字);
610.加一点有四边->万(万字加一点是方字,方是有四边的);
611.手持单刀一口->招(提手旁加一个刀字再加一个口字);
612.一来就有徒弟->帅(帅字来一个一就是师字,师是有徒弟的);
613.一减一不是零->三(一字加一个减号再加一个一字);
614.挖西边补东边->扑(挖字的左边加上补字的右边,左西右东);
615.动手术的部位->召(刀口);
616.一走就带千军->师(师字走一个一为帅字,帅是带千军的);
617.两边都能听到->耶(耶字的两边是都能听到的听觉器官耳的表示字和字部);
618.说话十分得体->谢(言寸得身);
619.太阳升上地面->旦(日出横线);
620.哥哥老是站着->竞(立兄);
621.言及之而不言->韦(加言字旁为讳,讳为不言);
622.三人匍匐前进->巡(三个人字平着再加一个走之);
623.七十二家房客->庐(广户);
624.离周围一样远->忠(中心);
625.此谜无人猜中->仲(没有人字旁即为中字的字);
626.水大可以发电->淹(三点水加一个大字再加一个电字);
627.两口儿同入京->禀(一个二字加一个口字放到京字里面);
628.竖子不足为谋->翡(非羽,即并非党羽);
629.人在画堂深处->估(人字加上在字和堂字的各一部分);
630.包公案上下集->构(包字的上部加上公字的下部和案字上下部组成的字);
631.左十八右十一->杜(木字为十八,土字为十一,木字加土字);
632.学后应知不足->享(学字的后写部分加上应字和知字的各一部分);
633.要中间去下边->罢(要字的中间下面加上一个去字);
634.立春前雨水多->泰(春字的前写部分加一个水字);
635.春节放假三天->人(春字去掉三字和日字,日为天);
636.姜一半葱一半->恙(姜字的一半和葱字的一半组成的字);
637.连日开展竞赛->毗(两个日字相连加一个比字,比为赛);
638.笔帽不用套上->肆(繁体笔字“筆”去掉上部加一个没有上部的套字);
639.大压不正之风->奁(大字底下压一个横写的风字);
640.春一半夏一半->麦(春字的一半加上夏字的一半组成的字);
641.神女峰的传说->诬(言巫,神女峰是巫山一景);
642.一直持之以恒->旦(一横直加一日字,日为恒星);
643.一竖一边一点->卜(一竖加一点);
644.才进去就关门->闭(门中加一才字为闭字,闭字代表关门);
645.你我各有一半->伐(你字和我字的各一半组成的字);
646.一点一点落实->买(实字去掉一点再去掉一点);
647.把水浇在根上->粮(根字上面加一个倒写的三点水);
648.西瓜大小不一->瓢(西字加瓜字再加一个小字和一个二字,二不一);
649.全日流水作业->湿(一个完全的日字加一个三点水再加一个业字);
650.加把力,就成功。->工(加上一个力字就是功字的字);
651.旭日升,柳半垂。->杂(旭字升去一个日字加上少一半的柳字);
652.半学习,半观察。->觉(学字的一半加上观字的一半);
653.多出一半,成了一年。->岁(包含多字的一半且表年的字);
654.人说多子好,我就少生妙。->女(多一个子字为好字且生出一个少字为妙字的字);
655.远看象牛,近看是马。->午(此字牛字相象且表示马);
656.台上不见,台下必见。->吕(此字含台字的下面一半);
657.前脚进,后脚却出。->朋(脚字的前一部分加上脚字去掉却字);
658.多一点能吃,少一点能用。->术(术字多一点为米能吃,少一点为木能用);
659.上下齐心,一马当先。->驳(马字旁,右边上下一样为齐字的心部);
660.看看像妈,听听像爸。->毋(母字象,音近于父);
661.避之不见,且有人来。->僻(避字去掉走之再加一个单立人);
662.主动一点,四方联系。->噩(主字去掉一点中间加上四个方块);
663.自始至终,一直到底。->千(自字的第一笔,至字的最后一笔,加上到底一直);
664.给它加了四点,它说只是一点。->占(加四个点就是点字的字);
665.一个姑娘一老汉,连起要给哥做伴。->嫂(女字旁加老叟的叟字,意为哥哥的妻);
666.一物虽说有千口,我有你有他也有。->舌(千字加口字,多数人都有的);
667.刘邦闻知大喜,刘备闻知大悲。->翠(羽卒。项羽刘邦之敌,闻死刘邦大喜;关羽刘备之弟,闻死刘备大悲。);
668.上上下下都是草,中间一个活不了。->葬(此字上面下面均为草字,中间为死字);
669.有个小牛个子低,站立只有一尺一。->特(牛字旁加十一寸,一尺一为十一寸);
670.两人站在耳朵上,挺立云中高万丈。->耸(耳字上加两个人字,表高高挺立。);
671.有了人反觉孤单,有了水更是枯干。->固(此字有人字旁为個字表孤单,有水字旁为涸字表枯干。);
672.添上一个小数点,加减乘除就齐全。->坟(此字加上一点后就象加减乘除符号都有。);
673.三人若是同日见,百花齐艳真好看。->春(一个三字加一个人字再加一个日字为春字,春季百花齐艳。);
674.有山已被风吹倒,村中树木也刮跑。->寻(此字含有一个横写的山字和没有木字的村即寸字);
675.东风中,西风中,老马一来就批评。->驳(两个风字的中部相叠,加上一个马字旁,表批评。);
676.来了三个女皮匠,原来却是老大娘。->婆(一个女字加上一个三字再加一个皮字);
677.四面密不透气,中间常刮北风。->图(外面一个大方框,中间一个冬字。方框四面密不透气,冬天常刮北风。);
678.半字写下别猜干,有人说它把命算。->卜(下字的一半,表测算);
679.有一物,是个宝,垃圾堆里能找到。->土(土是个宝,垃和圾和堆三个字里面都有)。
680.火焰烧到耳朵边,做事宁直却不弯。->耿(耳字边上加一个火字,表性子直);
681.论长论短莫多言,伸出手来画个圆。->仑(论字的一部分,加提手旁表用手画圆);
682.从上至下全都在,广为团结坐下来。->座(广字下面加一个坐字,上下人等都可在);
683.除非减一就得零,伸手一下木成林。->韭(除去非字再减一个一字即空无一笔,加一个提手旁再下掉一个一为排字);
684.正是六十不足,倒是八十有余。->平(此字正看是六十两字少一点,倒看是八十下面多一个一);
685.挖了山峰头,填成一片田。->画(此字去掉底下的山字和头上的一字为田字);
686.乍瞧嘴上讲文明,真实爱财胜如命。->吝(口字上面加一个文字,表爱财如命);
687.田里去十种水稻,结果外头长了草。->菌(田字里面去掉十字种上一个禾字,外面再加上一个草字头);
688.斩草切记要除根,世界有它亮通通。->日(草字去掉上下两部分,表照亮全世界的太阳,即日字);
689.亏了一成补八成,诗人只知文吟吟。->兮(亏字少一横再补一个八字,诗人吟诗时常念);
690.外面是个未知数,里面有个爱克斯。->风(此字外面为几,是中文的未知数,里面有个X,即为风字);
691.一问闭口不开,外人绝难进来。->闩(问字里面没口字有一横,表锁门之物);
692.公元之前少记载,说啥它都应下来。->允(公字的后写部分加上元字的后写部分,表答应同意);
693.要固定四面包装,要故事写好文章。->古(加方框为固字,加文字为故字的字);
694.只要一离开,火就着起来。->灭(此字去掉一字为火字);
695.田下若生根,翻身得自由。->甲(此字为田字下生根,倒过来为由字);
696.人钻铜钱眼里,必然犯法被羁。->囚(铜钱为方孔,人字在方孔内为囚字);
697.鸡鸣鸟齐飞,发声略显悲。->叹(鸡字和鸣字都去掉鸟字后组成的字,念时略带悲状);
698.昨日雨潇潇,怎知心已焦。->乍(昨字没有雨字,怎字无心字的字);
699.海水流尽不见人,孩子倒说此最亲。->母(海字无水字且无横立人为母字,孩子说母亲最亲);
700.老是往下一转弯,学生知道心如煎。->考(老字下面一转弯,学生怕的考字);
701.一字生得是奇相,内中包容牛马羊。->朱(此字含牛字、含午字、含未字,午为马,未为羊);
702.看着带枪的人,其实砍树还成。->伐(此字单立人加一戈字,意为砍树);
703.林木森森总起看,让人觉得有点乱。->杂(林木森森九木,九字加木字,表乱象);
704.夜晚鸣飞鸟,人人不能少。->名(夕字加鸣字去掉鸟字,表人人的名字);
705.四面看着都挺像,其实一贯合得来。->安(此字四面看都像三出头,实为安徽的安字);
706.本为姑苏简义,如今变了天地。->吞(姑苏为吴,吴字大变天地即为此字);
707.一来就见开心,原本即居蜡中。->芯(加一横为开心两字的字,原表蜡中之物);
708.匠心独具技领先,能让一竿变两竿。->折(匠字的中部加上技字的前写部分,表使竿断);
709.左一洞,右一洞,发出声响让人愣。->吼(此字左为口字,右为孔字,均为洞,表大声出口);
710.挖空心思变念头,一年苦苦做到头。->佃(思字无心字,加上念字的头部为偏旁,表长工);
711.国内改革人拥护,新屋新户请你入。->住(国字的内部为玉字,玉字改革为主字,加一个单立人,表居屋);
712.人一到了就开会,不同意也不反对。->弃(加一个人字为开会两字叠加,表中立无权);
713.倒钩射门入三球,此事让人却烦愁。->闷(门字内加心字,表人烦愁);
714.上面盖草,下面火烧,笼里馒头就会熟了。->丞(此字加草字头再加火字底为蒸字,可使笼里馒头熟);
715.伸手必被捉,蜈蚣身上多。->足(此字加提手旁为捉字,且蜈蚣身上较多);
716.寄语江边相别后,从而分离各东西。->诬(江字去掉边旁加上言字旁再加两个人字);
717.木兰代父从军事,英台杭城求学时。->娇(花木兰、祝英台女子乔装为男,女字加乔字);
718.厂外有人添一点,厂里组装半导体。->俯(厂字外加一点再加单立人,里面附一单立人和导字的一半);
719.赤壁曹军为河败,人说家炊一缕飘。->烟(火因,为一字表家炊上飘之气);
720.姜姑娘变了心,人们说这是病人。->恙(姜字无女字底,下加一个心字,表病情);
721.王婆做生意,自己说自己。->瓠(此字夸瓜,王婆卖瓜,自卖自夸);
722.贵在匠心独运,贵在框框打破。->匮(匠字去掉中心部分加一个贵字,同时也是框字去掉边旁和内部并补一贵字);
723.海水退去太阳升,可是人还嫌不明。->晦(此字海字去掉三点水加日字旁,表天气暗);
724.有峰又有庙,相对两遥遥。->峙(山字旁加寺字,表遥遥相对);
725.秋前出头多一半,人人见了把鼻掩。->秽(秋字的前写部分加上出字的头写部分再加多字的一半,表肮脏不堪);
726.洞下有件稀奇事,新娘在此会新郎。坦荡君子避之远,叵测之人为此忙。
->窥(穴为洞,穴字下加见夫二字,表偷看);
727.一只牛,没有头,天天来,天天走,要想见它也容易,只要十二点左右。
->午(牛字去掉头为午字,天天都有中午,即在十二点左右);
728.四四方方一座城,城里驻扎十万兵,另有八万在城外,还有二万做支撑。
->界(一方口中间加一十字,外加一八字,再加两竖);
729.口气高得超过天,不晓身旁有人言,不怪别人批评你,总是跟在错后边。
->误(此字为口字加上天字和言字,表不正确,常和“错”字连用);
730.四面有山不明显,两日碰头紧要连,粗看好像十四口,里边能出米菜棉。
->田(此字四面有山字形状之部分,直看为两个日字相连,象十字加方框,及四口相连,表可出菜粮之地);
731.奇怪奇怪真奇怪,有个字儿真难猜,一家至少有一个,全国总共才几百。
->姓(一家至少有一个姓,中华百家姓总共不过几百而已);
732.一笔一笔再一笔,说来就它最积极,人间只要凭着它,取得胜利创奇迹。
->干(干字为三笔,表工作生产);
733.一圈围墙四四方,一人端坐在中央,外边姑娘不愿走,非要结婚做新娘。
->姻(一个方框中间加一个一字和一个人字,外边再加一个女字,表结婚);
734.千字不落单,八字分两边,姑娘一在后,又有鬼来缠。
->魏(千字加一个八字后面加一个女字,再加一个鬼字);
735.一点一横长,口字在中央,大口张着嘴,小口里面藏。
->高(一点加一长横,加一个口字,再加一个向下的大开口,内加一个小口);
736.是土不像土,用它把水堵,河边经常见到它,有洞必须赶快补。
->堤(是字加土字旁,表河边堵水的土建);
737.此字面貌很一般,有心惶恐又不安,有嘴就得把药吃,有手外边看不见。
->湍(此字面貌一般,加竖心旁为惴字表不安,加口字旁为喘字为病,加提手旁为揣字表手放兜内);
738.五人在一起,偏要叠罗汉,三人顶上踩,两人底下站。
->奏(上面一个三字加一个人字,下面一个二字加一个人字);
739.砍去左边是树,砍去右边是树,砍去中间也是树,只有不砍不是树。
->彬(此字砍去左边为杉,砍去右边为林,砍去中间也是杉字,只有不砍还为彬字表礼貌而不是树);
740.一字生得真古怪,太阳偏在土下埋,土上青草刚出头,单刀斜着劈下来。
->著(日字埋在土字下面,上加一个草字头,再劈下一撇);
741.老大老二和老小,三个追着玩不恼,老大踩着老二头,老小抵着老二脚。
->奈(此字为大字加二字再加小字);
742.士象马炮一盘棋,老将当中有点急,五个小卒打先锋,为何输了这盘棋。
->软(欠车);
743.左看马靠它,右看它靠马,左右同时看,脚踏万里沙。
->驼(马字加它字为驼字,骆驼,沙漠之舟);
744.莺莺红娘去上香,香头插在案几上,远看如同张秀才,近前细观是和尚。
->秃(香字的上部加上几字为秃字,远看象秀才的秀字,近看为秃字,为和尚的特征);
745.虽有十张嘴,只有一颗心,要想猜得准,必须动脑筋。
->思(十字外套口字下加一个心字,表用心考虑);
746.上身是小山,下身是真山,上下一团结,成了大高山。
->岳(丘字表小山,下面加一真正的山字,表大的高山);
747.某字生来横,才是躺着困,若是论大小,总是在头名。
->一(一字只一横,象躺着,头名即第一);
748.有耳能听到,有口能请教,有手能摸索,多心就烦恼。
->门(此字加耳字为闻表听到,加口字为问表请教,加心字为闷表烦恼);
749.一双光明月,丝毫不残缺,忽有一山压,左右皆分裂。
->崩(两个月字上面压一个山字,表左右分裂);
750.四四方方一堵墙,墙外大水直撞墙,为啥水从左边来,却能冲走右边墙。
->汇(一个方框左边加一个三点水再去掉右边的一竖,表水流);
751.待月西厢一寺空,张生普救(寺)去求兵,崔莺不提佳期事,恼恨红娘不用功。
->徽(待字去掉寺字加上救字去掉求字再加上崔字除去佳字添一个绞丝在里面);
752.有水才能灌溉,有火则可燃柴,有日天将放亮,有脚则显其高。
->尧(此字加三点水为浇字可以灌溉,加火字旁为烧字可以燃柴,加日字旁为晓字天将放亮,加足字旁为跷字显其脚高);
753.左边去下边,右边去下边,上边也去下边,下边则去上边;
->垒(左边右边和上边都是去字的下边,下边则是去字的上边);
754.大安人嫁女,合着人未来,此里无寸土,如今正发财。
->富(安字去掉女字,加上合字去掉人字,再加一个里字无土字的田字,指发财有钱);
755.没横也没直,此字只四笔,你应认得他,他定认得你。
->父(此字没横也没直,且只四笔,指大你一辈的直系男家长);
756.拒绝它一半儿,服从它一半儿,两半儿合一块儿,增加知识面儿。
->报(拒字的一半儿加上服字的一半儿,一些人常看,增长见识);
757.它的外边能说话,它的里边飘雪花,里里外外凑一块,学前儿童喜欢它。
->图(此字外边是口字,口能说话;里边为冬字,冬天飘雪花;学前儿童不识字,就喜欢它);
758.一座石灰山,出产挺齐全,石墨、金钢石,都是它生成。
->碳(此字为石字加灰字加山字,可生成石墨和金钢石);
759.大门开,有客来,先脱帽,再进来,若要露一手,把你放起来。
->阁(门字里面加一无宝盖头的客字,加一个提手旁表放置);
760.左边应是绿,右边总是红,右边怕发水,左边怕来虫。
->秋(此字左边为禾应是绿,右边为火总是红,火怕发水,禾怕来虫);
761.一人站来一人卧,两个小人地上坐,家中还有两口人,这个光景怎么过;
->俭(繁体字儉,一个单立人加上一个人字,下面两个人字,中间还有两个口人,表节省度日);
762.一点一横梁,两边挂铃铛,上字颠颠倒,人字拉拉长。
->定(一点加一横,两边各缀一点,上字颠倒写在里面,再加一个拉长的人字);
763.为人立言要遵守,鸿雁传情两地走,交友无它人鄙弃,处世有它尽朋友。
->信(单立人加一个言字,鸿雁所传,交友需具,无之人鄙弃,有之尽朋友);
764.四四方方一堵墙,禾儿长在墙中央,若问墙外有什么,只见小草墙头长。
->菌(一个方框里面加一个禾字,外头上面再加一个草字头);
765.田中苗出头,旁边清水流,有它磨擦减,无它炒菜愁。
->油(田字出头加一个三点水,有它可减磨擦,无它炒菜发愁);
766.去首考试得头名,去尾道理可说请,如去它的头和尾,可见禾苗绿苗苗。
->申(此字去首为甲即考试头名,去尾为由即道理原因,去头和尾为田,可生绿色禾苗);
767.有手却是言语还击,有言便能判别高低,有土如同一片操场,啥也没有一望无际。
->平(此字加提手旁为抨表言语还击,加言字旁为评可判别高低,加提土旁为坪如同一片操场,本字表一望无际);
768.围墙很坚固,我在当中住,想夸此屋好,人说是监狱。
->圄(一个方框里面加一个吾字,表一种监狱);
769.饥者不得食,见者帽儿失,因何无毛发,禾苗头上植。
->几(此字为饥字无食字旁,为见字无帽,上加禾字表头无毛发);
770.手持单刀一口,频频向人摇手,若对懦夫用刑,什么都说出口。
->招(提手旁加一个刀字再加一个口字,表向人摇手或在用刑时说出所知之事);
771.人入草木内,捉来放杯中,捧杯敬宾客,宾客赞连声。
->茶(草字头和木字底中间加一个人字,此物放杯中敬客为所饮用);
772.一出头儿便长角,站在木旁把米捣,倘若生出心思来,人人指责它不孝。
->午(此字出头为牛字,牛是长角的;加木字旁为杵字,可以捣米;加竖心旁为忤,表逆且不孝);
773.春天无太阳,氽入泡了汤,两景合一景,平安又吉祥。
->泰(春字无日加上氽字无人字头,表平安吉祥);
774.走路东晃西歪,头上须发皆白,本是成年男子,让人看作等外。
->佬(走字象的老字加单立人,表无大用之人);
775.四周栅栏密,请勿入内里,若问为什么,只说大概其。
->囫(一个方框里面加一个勿字,表只大概了解);
776.双眼视力良好,自己浑然不觉,倘若旁有两人,东西南北乱跑。
->瞿(两个目字加一个佳字,加双立人为衢,表乱跑);
777.不做工来不来成功,只顾钻洞必受穷,月光照着肋己骨,坐车一去到疆城。
->力(此字功字无工字,加洞穴的穴字为穷字,加肉月旁为肋字,加车字去一横象伊犁的犁字);
778.有了心思走不快,见水便觉茫茫然,长草你便难收拾,遇食却可作三餐。
->曼(此字加竖心旁为慢,表走不快;加三点水为漫,表茫茫然;加草字头为蔓,表难收之草;加食字旁为馒,可作三餐);
779.会游的在上边,发光的在下边,若问它在哪儿,就在山东边儿。
->鲁(此字上边是鱼字,鱼是会游的;下边是日字,日是发光的;本字表山东边地);
780.脑袋是个一,腰腹也是一,尾巴还是一,其实不是一;
->三(此字的头部、中腹部和尾部都是一,且不是一);
781.嫁女成儿郎,靠人便为良,伸手挂起来,有口叫爹娘。
->圭(此字加女字旁为娃字,表儿郎;加单立人为佳,表良好;加提手旁为挂字;加口字旁为哇字);
782.开会人未到,运输车却停,也称人说话,却不见鬼魂。
->云(此字为会字无人字,运字无走之,也表说话,且是魂字无鬼字);
783.一锅米饭没煮熟,点灯又只见灯头,炒菜光说少少少,砌炉刚刚立户头。
->炊(米饭未熟欠火,灯字的头写部分加上欠字,也含炉字的头写部分);
784.有人说它威风,有人说它懵懂,有才刚两点半钟,已是闯将先锋。
->冲(气冲斗牛威风,为人冲动懵懂,两点水加半个钟字,直冲在前是先锋);
785.一人担三枪,禾苗头上住,七国归一统,春秋只半部。
->秦(一个人字加三横,下面加一个禾字;此国令七国归一统;此字为春字秋字各一半相加所成);
786.刚得权一寸,又到村中住,聚多则为林,绿化顶梁柱。
->树(此字为权字加一个寸字,也是村字中加一个又字,多则为林,对于国土绿化很重要);
787.本为节约动力,开会人却没去,如果培育骨干,还得等到月底。
->云(此字为动字无力字,会字没人字,育字去掉月字底);
788.住房户主已不在,一前一后合起来,看着不是圆滑人,其实全靠临摹来。
->仿(住字无主字加上房字无户字,为单立人加上方字,方不圆滑,表临摹照做);
789.有个字儿真稀奇,哥俩同日去江西,要想猜出这个字,别想高来要想低。
->潜(此字为两个夫字加一个日字加江字的左边,左西右东;且表示在水面之下游动);
790.有虫便能生蛋,个个见了笑脸,冬季要穿棉袄,还嫌此时衣单。
->夭(此字加虫字旁为蚕字,蚕生蛋茧;加两个个字为笑字;加衣字旁为袄字);
791.一川横贯东西,出去却被倒提,若问为何如此,能绑能捆能系。
->带(川字中间加一横,下面加一个倒写的出字,表细长能缚系之物);
792.半边生鳞不长角,半边有角却无鳞,菜肉若是能如此,谁人见了谁人怜。
->鲜(此字为鱼字加羊字,鱼生鳞不长角,羊有角无鳞,菜肉若是鲜美,人见人怜);
793.一个大来一个小,一个跳来一个跑,一个偷偷把人吃,一个生来爱食草。
->骚(此字为马字加蚤字,马大蚤小,蚤跳马跑,跳蚤偷偷把人吃,马儿生来爱食草);
794.一点一横一长撇,微风习习进来也,左一撇,右一撇,一撇一撇又一撇。
->廖(此字为一点一横一长撇,加两个习字,再加一个人字左右各一撇,然后再加三撇);
795.高小姐伸头探望,李小姐半露行藏,还有一个郑小姐,交着耳朵听端祥。
->郭(高字的头写部分加上李字的下一半,再加郑字的耳刀旁);
796.只因刺刀不见,个个争着到前头,有人骑马拉着缰,有人君前献计谋。
->策(刺字去掉立刀旁加上两个个字的竹字头,表骑马拉缰或君前计谋);
797.土地斜持一根杖,洋洋得意坐日上,遇水潮中小平滩,发言大家一起上。
->者(土字加一撇,下面加一个日字;加三点水为渚字,表水中平滩;加言字旁为诸字,表人多各言);
798.东头走到西头,南头走到北头,来回各走两趟,变成四十八头。
->井(两横两竖含一竖撇,看着象四个十字加在八字的头上);
799.左边一错再错,右边一错再错,大家一到挺痛快,闷热夏天凉风多。
->爽(此字左边右边各两个叉,加一个大字,表痛快或夏日凉风多);
800.你打我两拳,我踢你一脚,你说我是横人,我告诉你母亲。
->海(两个拳点加上一个脚提,加一个横立人,再加一个母亲的母字);
801.雷先击倒山,雨后有残阳,冬日款款落,四处白茫茫。
->雪(雷字的先头部分加上一个倒写的山字,同时还是雨字加上日字的一大部分,
表冬日款款落地之后四处白茫茫的雪);
802.逢秋不见火,来日则芬芳,若在案几头,人说是和尚。
->禾(此字为秋字无火字,来一个日字为香字--香气芬芳,加在几字头上为秃字,和尚多是秃的);
803.细丝被抽掉,让人立一旁,想起旧社会,为人把锄扛。
->佃(细字去掉绞丝旁加上一个单立人,在旧社会指扛锄为地主打工的人);
804.冬日无文章,换把尺儿量,要问有多少,其头早已光。
->尽(冬字去掉文字,上面加一个尺字,指全数结束);
805.剃了秃头,失却凡心,是多是少,还得问问。
->几(此字为秃字去掉它的头写部分,同时也是凡字去掉中心部分,表数量疑问);
806.看是千古奇缘,十字其中相联,若问有何能德,尝遍苦辣酸甜。
->舌(此字为千古两字相合,中间十字相联,是人的味觉器官,可尝苦辣酸甜);
807.阁中走出去,旁边是土地,要问干什么,只告大概其。
->略(此字为阁字中间的各字旁边加一个田字--田字表土地,此字意指事情的大概其)。
<全文完>--中国科大.李弦(李涧心),编写于2010.1。
中国地名简表--编录者:中国科大.李弦,2009.5
A.直辖市
北京市、上海市、天津市、重庆市。
B.行政省市
1.河北省
石家庄、保定、张家口、承德、唐山、廊坊、沧州、衡水、邢台、秦皇岛。
2.山西省
太原、大同、阳泉、榆次、长治、晋城、临汾、离石、连城、忻州。
3.内蒙古自治区
呼和浩特、包头、乌海、集宁、赤峰。
4.辽宁省
沈阳、大连、鞍山、抚顺、本溪、丹东、锦州、营口、阜新、辽阳、铁岭、盘锦、朝阳。
5.吉林省
长春、吉林、延吉、四平、通化、白城、辽源、公主岭、梅河口。
6.黑龙江省
哈尔滨、齐齐哈尔、牡丹江、佳木斯、绥化、黑河、加格达奇、伊春、鸡西、大庆。
7.江苏省
南京、镇江、苏州、南通、扬州、盐城、徐州、淮阴、连云港、常州、无锡、常熟、张家港、泰州。
8.浙江省
杭州、湖州、嘉兴、宁波、绍兴、温州、丽水、金华、衢州、海宁、余姚。
9.安徽省
合肥、蚌埠、芜湖、淮南、马鞍山、安庆、宿州、阜阳、屯溪、滁州、淮北、铜陵、六安、黄山。
10.福建省
福州、厦门、宁德、莆田、泉州、漳州、龙岩、三明、建阳。
11.江西省
南昌、九江、庐山、上饶、抚州、宜春、吉安、赣州、景德镇、萍乡。
12.山东省
济南、青岛、淄博、德州、烟台、潍坊、济宁、泰安、临沂、聊城、威海、龙口、青州、枣庄、曲阜。
13.河南省
郑州、安阳、新乡、许昌、平顶山、南阳、开封、洛阳、商丘、焦作、鹤壁、漯河、濮阳、周口、
三门峡、驻马店。
14.湖北省
武汉、孝感、黄石、咸宁、江陵、沙市、宜昌、恩施、十堰、襄樊、鄂州、丹江口、神农架。
15.湖南省
长沙、湘潭、株州、衡阳、郴州、常德、益阳、绥宁、岳阳、吉首、怀化。
16.广东省
广州、韶关、惠州、梅县、汕头、深圳、珠海、佛山、肇庆、湛江、江门、东莞、顺德、中山、
台山、潮州、茂名。
17.广西省
南宁、柳州、桂林、梧州、玉林、北海。
18.海南省
海口、三亚。
19.四川省
成都、攀枝花、自贡、绵阳、南充、达县、万县、宜宾、乐山、西昌、雅安、泸州、遂宁。
20.贵州省
贵阳、遵义、安顺、都匀、六盘水。
21.云南省
昆明、曲靖、楚雄、思茅。
22.西藏
拉萨、日喀则。
23.陕西省
西安、延安、榆林、渭南、商州、安康、汉中、宝鸡、铜川、咸阳。
24.甘肃省
兰州、武威、张掖、酒泉、天山、嘉峪关。
25.宁夏自治区
银川、石嘴山。
26.青海省
西宁、格尔木。
27.新疆自治区
乌鲁木齐、石河子、喀什、伊宁、克拉玛依。
C.特区省市
1.香港特区。
2.澳门特区。
3.台湾省->台北、高雄、基隆、花莲、新竹、桃园、屏东、嘉义、南投、澎湖、金门、马祖、台中、台南。
<全文完>--编录者:中国科大.李弦,2009.5
最新评论